Traduzione del testo della canzone Measured in Gray - Coalesce

Measured in Gray (originale)

I’m listening but i can’t believe the arrogance i’m constantly bombarded with
If i were a lazy man i could swallow the debt you put us in
But now i fear that maybe i can’t roll with these punches
I don’t want to be that man
Independence is all me have but that’s now becoming a joke by your actions
I don’t want to be that man who let it all go
And found out how sweet revenge really is
So sweet it consumed me and pushed me toward crime
Oh only if you put in the hours i have to make this work
Put in the time i think you want me to beg for what i work so hard for
Simple independence
All i ever wanted was for everyone to be content and safe
I won’t be that man

(traduzione)

Sto ascoltando ma non riesco a credere all'arroganza di cui sono costantemente bombardato
Se fossi un pigro potrei ingoiare il debito che ci hai fatto
Ma ora temo di non poter rotolare con questi pugni
Non voglio essere quell'uomo
L'indipendenza è tutto ciò che ho, ma ora sta diventando uno scherzo a causa delle tue azioni
Non voglio essere quell'uomo che ha lasciato andare tutto
E ho scoperto quanto sia dolce la vendetta
Così dolce mi ha consumato e mi ha spinto verso il crimine
Oh solo se metti le ore in cui devo farlo funzionare
Dedica il tempo che penso tu voglia che io implori per ciò per cui lavoro così tanto
Semplice indipendenza
Tutto ciò che ho sempre desiderato era che tutti fossero contenti e al sicuro
Non sarò quell'uomo