Traduzione del testo della canzone The Plot Against My Love - Coalesce

The Plot Against My Love (originale)

I had to cut them off
They had me bought and sold
They plot against my loe with my fears in their hands
I climbred into bed with no will to refuse them
If for just one night
In my haste I had to cut them off my flesh
I bought our lives in bulk
Refused sacrifice
I would not concede with this damn curse that hinds my blood
I am lost when when my blood guides my hand and chooses to ignore
When my personal passover is a failure to discern an obvious liar
They write in anger that what they own is theirs, and they replace charity with
a hollow gesture
They recruit angry fools to replace the old law that was handed down to them
and fulfilled with their own sick and twisted games
They can be kept with little effort as no one checks but once a week
And only but a few will mke them turn their heads
They tithe as a purchase of right
As a pack of liars they set themselves as the standard, and put you in your
place where you always belonged, but were too foolish to understand
Sub to their culture of pretenders in their white sheets that will sway easy to
their will
I had to cut them off of my flesh, I had to separate the head from the body the
way that I would any other serpent
Grown men told me tey loved me then disappeared
Grown men demanded apologies of me
None were given
But I’ve bit my tongue and checked my heart
I cut off my flesh and I conceded my fear to flee
I was left behind while our business took its seat in its rightful place
In the hearts of business men
I am lost
I was questioned and refused
I was given something you could say was a gift
But I do not
Free is cheap and what’s cheap is tossed
It’s what we are taught
And in that we have always trusted firm
I have faith that this promise will not be overturned

The Plot Against My Love (traduzione)

Ho dovuto tagliarli
Mi avevano comprato e venduto
Complottano contro la mia loe con le mie paure nelle loro mani
Mi sono arrampicato sul letto senza voglia di rifiutarli
Se per una sola notte
Nella fretta ho dovuto tagliarmeli via
Ho comprato le nostre vite in blocco
Sacrificio rifiutato
Non lo farei con questa dannata maledizione che nasconde il mio sangue
Mi sono perso quando il mio sangue guida la mia mano e sceglie di ignorare
Quando la mia Pasqua personale è un fallimento nel discernere un bugiardo evidente
Scrivono con rabbia che ciò che possiedono è loro e sostituiscono la carità con
un gesto vuoto
Reclutano sciocchi arrabbiati per sostituire la vecchia legge che è stata loro tramandata
e appagati con i loro stessi giochi malati e contorti
Possono essere conservati con poco sforzo poiché nessuno controlla ma una volta alla settimana
E solo pochi gli faranno girare la testa
Fanno la decima come un acquisto di diritto
Come un branco di bugiardi, si sono impostati come lo standard e ti mettono nel tuo
luogo a cui sei sempre appartenuto, ma sei stato troppo sciocco per capire
Subordinati alla loro cultura di pretendenti nelle loro lenzuola bianche che oscilleranno facilmente
la loro volontà
Ho dovuto tagliarmeli dalla carne, ho dovuto separare la testa dal corpo il
come farei con qualsiasi altro serpente
Gli uomini adulti mi hanno detto che mi amavano e poi sono scomparsi
Gli uomini adulti hanno chiesto scuse da parte mia
Nessuno è stato dato
Ma mi sono morso la lingua e ho controllato il cuore
Mi sono tagliato la carne e ho accettato la paura di fuggire
Sono stato lasciato indietro mentre la nostra attività prendeva posto al posto che le spettava
Nel cuore degli uomini d'affari
Mi sono perso
Sono stato interrogato e rifiutato
Mi è stato dato qualcosa che potresti dire fosse un regalo
Ma io no
Gratis è economico e ciò che è economico viene sballato
È ciò che ci viene insegnato
E in questo ci siamo sempre fidati dell'azienda
Ho fede che questa promessa non verrà annullata