Traduzione del testo della canzone You Can't Kill Us All - Coalesce

You Can't Kill Us All (originale)

What more do you want from me?
Some sort of apology?
Well I promise that forgiveness is the most you’ll get
And what I demand of you is to put up or shut up
So make your decision
But remember
You can’t kill us all
I know you don’t know what you say
But I don’t feel any safer from you
Hate is too easy and we’ll both find a way to be right
No matter how far a stretch
And even now I’ve all but forgotten what we’re fighting for
To end something or to begin it?
I don’t even know why I care to continue
Old habits die hard I guess, but we don’t
And the threats are still made
I’ll kill you
I’ll kill you
Bastard
I will kill you
Even though turning away seems safer
I, I want to be in the middle
I want to go for the jugular, but I don’t know why
Was it to start something or to end it?
I know why I continue.
I do it all for them
For her I can be an influence and for
Them a backbone
To end the old and begin a new age of compromise and clear thinking

You Can't Kill Us All (traduzione)

Cosa vuoi di più da me?
Una sorta di scuse?
Bene, prometto che il perdono è il massimo che otterrai
E quello che ti chiedo è di mettere su o tacere
Quindi prendi la tua decisione
Ma ricorda
Non puoi ucciderci tutti
So che non sai cosa dici
Ma non mi sento più al sicuro da te
L'odio è troppo facile ed entrambi troveremo un modo per avere ragione
Non importa quanto sia lontano
E anche ora ho quasi dimenticato per cosa stiamo combattendo
Per terminare qualcosa o per iniziarla?
Non so nemmeno perché mi interessa continuare
Le vecchie abitudini sono dure a morire, suppongo, ma noi no
E le minacce sono ancora fatte
Ti ucciderò
Ti ucciderò
Bastardo
Ti ucciderò
Anche se allontanarsi sembra più sicuro
Io, voglio essere nel mezzo
Voglio andare per la giugulare, ma non so perché
È stato iniziare qualcosa o terminarlo?
So perché continuo.
Faccio tutto per loro
Per lei posso essere un'influenza e per
Loro una spina dorsale
Per porre fine al vecchio e iniziare una nuova era di compromesso e pensiero chiaro