Testi di Dive - Coast Modern

Dive (originale)

Moonlight over the water, it’s just you and me
Midnight, floating together like a melody
There’s a fire in my head
'luminate the words you said
Can’t believe it, am I dreaming
I just feel like, this ain’t real life, whoa
We’re alone and we’re alive
So take my hand, let’s take a
Dive
Don’t hold your breath
We’re jumping in, dipping in the pool of
Life
The water’s right
It’s sinking in
Baby this is paradise
Sunrise over my shoulder, reflected in your eyes
Untied, we do what we wanna
Drifting in the wind, don’t know where this will end up
There’s a fire in my head (Fire in my head)
Going wild over things we did (All the things we did)
Can’t believe it, am I dreaming
I just feel like, this ain’t real life, whoa
So take my hand, let’s take a
Dive
Don’t hold your breath
We’re jumping in, dipping in the pool of
Life
The water’s right
It’s sinking in
Baby this is paradise
Don’t let me go
Won’t let you
Not even for a minute, too deep in it
Don’t let me go
Won’t let you
Not even for a minute, not even for a minute
So take my hand, let’s take a
Dive
Don’t hold your breath
We’re jumping in, dipping in the pool of
Life
The water’s right
It’s sinking in
Baby this is paradise

(traduzione)

Chiaro di luna sull'acqua, siamo solo io e te
Mezzanotte, fluttuando insieme come una melodia
C'è un fuoco nella mia testa
'illumina le parole che hai detto
Non posso crederci, sto sognando
Sento solo che questa non è la vita reale, whoa
Siamo soli e siamo vivi
Quindi prendi la mia mano, prendiamo una
Tuffo
Non trattenere il respiro
Stiamo saltando dentro, tuffandoci nella piscina di
Vita
L'acqua è giusta
Sta affondando
Tesoro, questo è il paradiso
Alba sulla mia spalla, riflessa nei tuoi occhi
Slegati, facciamo ciò che vogliamo
Alla deriva nel vento, non so dove andrà a finire
C'è un fuoco nella mia testa (Fuoco nella mia testa)
Impazzire per le cose che abbiamo fatto (tutte le cose che abbiamo fatto)
Non posso crederci, sto sognando
Sento solo che questa non è la vita reale, whoa
Quindi prendi la mia mano, prendiamo una
Tuffo
Non trattenere il respiro
Stiamo saltando dentro, tuffandoci nella piscina di
Vita
L'acqua è giusta
Sta affondando
Tesoro, questo è il paradiso
Non lasciarmi andare
Non ti lascerò
Nemmeno per un minuto, troppo in profondità
Non lasciarmi andare
Non ti lascerò
Nemmeno per un minuto, nemmeno per un minuto
Quindi prendi la mia mano, prendiamo una
Tuffo
Non trattenere il respiro
Stiamo saltando dentro, tuffandoci nella piscina di
Vita
L'acqua è giusta
Sta affondando
Tesoro, questo è il paradiso