Traduzione del testo della canzone You - Coasts

You (originale)

I’m kicking up dust across the ground
Seeing millions of stars spinning me out
I’ll never make a secret sound
It must be time, this is my life
So walk from the otherside
Taking advantage of
When we escape this life
Straight through the eyes of God
And we’re chasing our wildest dreams
I’m praying you’ll be by my side
Starting to pick up speed
Scattered across the sk-yy-y
Cause you
Make me feel
Like I’m holding onto something real
You
Make me feel
Like I’m holding onto something real
Ooo-oh…
We are the underdogs
Too young to have a clue
Heading towards the light
But I haven’t forgotten you
And we’re chasing our wildest dreams
I’m praying you’ll be by my side
We’re starting to pick up speed
Scattered across the sky
Cause you
Make me feel
Like I’m holding on to something real
You
Make me feel
Like I’m holding on to something real
Ooo-oh…
You
Make me feel
Like I’m holding onto something real
Ooohh Ooohh Oohh
Girl
Make me feel
Like I’m holding onto something real

(traduzione)

Sto sollevando polvere per terra
Vedere milioni di stelle che mi fanno girare la testa
Non emetterò mai un suono segreto
Deve essere il momento, questa è la mia vita
Quindi cammina dall'altra parte
Approfittando di
Quando scappiamo da questa vita
Direttamente attraverso gli occhi di Dio
E stiamo inseguendo i nostri sogni più sfrenati
Sto pregando che tu sia al mio fianco
Inizio a prendere velocità
Sparsi per il cielo aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Perché tu
Mi fanno sentire
Come se mi stessi aggrappando a qualcosa di reale
Voi
Mi fanno sentire
Come se mi stessi aggrappando a qualcosa di reale
Ooo-oh…
Siamo gli sfavoriti
Troppo giovane per avere un indizio
Verso la luce
Ma non ti ho dimenticato
E stiamo inseguendo i nostri sogni più sfrenati
Sto pregando che tu sia al mio fianco
Stiamo iniziando a prendere velocità
Sparsi nel cielo
Perché tu
Mi fanno sentire
Come se mi stessi aggrappando a qualcosa di reale
Voi
Mi fanno sentire
Come se mi stessi aggrappando a qualcosa di reale
Ooo-oh…
Voi
Mi fanno sentire
Come se mi stessi aggrappando a qualcosa di reale
Ooohh Ooohh Oohh
Ragazza
Mi fanno sentire
Come se mi stessi aggrappando a qualcosa di reale