Traduzione del testo della canzone I Think I Met You In A Dream - COIN

I Think I Met You In A Dream (originale)

I’m really gonna blow your mind
They’ve been workin' overtime
Gotta keep a dead man off my chest
One touch and I know your kiss
Brown sugar when I’m on your lips
Half a mind to take, take it slow
But when you know, you know
I think I met you in a dream
The way you move is like a distant memory
I think I met you in a dream
It feels so real to me
Another place, another town
Here we are in the back of my mind
Somewhere in the dead of night
I swear that I say
Wake up when the days get tipsy
Good Lord, I don’t know what hit me
Half a mind to take, take it slow
But how do you know?
Turn off the T. V
Turn off the lights
Turn on the ceiling fan and
Close your eyes, yeah
Ah, yeah
Yeah, yeah, yeah
I think I met you in a dream (In a dream, in a dream, how about it?)
The way you move is like a distant memory
I think I met you in a dream
It feels so real to me
It feels so real to me
I think I met you
I think I met you
It feels so real to me
I think I met you
I think I met you
It feels so real to me
I think I met you
I think I met you
It feels so real to me
I think I met you
I think I met you

I Think I Met You In A Dream (traduzione)

Ti lascerò davvero a bocca aperta
Hanno fatto gli straordinari
Devo tenere un uomo morto lontano dal mio petto
Un tocco e riconosco il tuo bacio
Zucchero di canna quando sono sulle tue labbra
Mezza mente da prendere, prendila lentamente
Ma quando lo sai, lo sai
Penso di averti incontrato in un sogno
Il modo in cui ti muovi è come un ricordo lontano
Penso di averti incontrato in un sogno
Mi sembra così reale
Un altro posto, un'altra città
Eccoci nella parte posteriore della mia mente
Da qualche parte nel cuore della notte
Lo giuro lo dico
Svegliati quando le giornate si fanno brillo
Buon Dio, non so cosa mi ha colpito
Mezza mente da prendere, prendila lentamente
Ma come fai a saperlo?
Spegni la televisione
Spegnere le luci
Accendi il ventilatore a soffitto e
Chiudi gli occhi, sì
Ah sì
Si si si
Penso di averti incontrato in un sogno (in un sogno, in un sogno, che ne dici?)
Il modo in cui ti muovi è come un ricordo lontano
Penso di averti incontrato in un sogno
Mi sembra così reale
Mi sembra così reale
Penso di averti incontrato
Penso di averti incontrato
Mi sembra così reale
Penso di averti incontrato
Penso di averti incontrato
Mi sembra così reale
Penso di averti incontrato
Penso di averti incontrato
Mi sembra così reale
Penso di averti incontrato
Penso di averti incontrato