Traduzione del testo della canzone Liars, Thieves - Cold World

Liars, Thieves (originale)

It’s like a jungle sometime
Liars thieves, live’s of crime
School shootings, riots, looting
War on the streets, what are we doing
I ain’t the one to ask for change
What the fuck, you’re twice my age
Does it hurt to swallow pride
Down your throat
Or have you lost all hope
Racial tension within the city i live
Fed up with no more love to give
They feel like they were born to lose
And the other side
Could never walk in their shoes
But maybe they’re right
Maybe this is just black and white
Cause everyday it’s getting harder to cope
And i don’t see no fucking hope

Liars, Thieves (traduzione)

A volte è come una giungla
Bugiardi ladri, vite del crimine
Sparatoria nelle scuole, rivolte, saccheggi
Guerra per le strade, cosa stiamo facendo
Non sono io quello che chiede il cambiamento
Che cazzo, hai il doppio della mia età
Fa male ingoiare l'orgoglio
In gola
O hai perso ogni speranza
Tensione razziale all'interno della città in cui vivo
Stufo di non avere più amore da dare
Si sentono come se fossero nati per perdere
E l'altro lato
Non potrebbero mai camminare nei loro panni
Ma forse hanno ragione
Forse questo è solo in bianco e nero
Perché ogni giorno diventa più difficile affrontarlo
E non vedo nessuna fottuta speranza