Traduzione del testo della canzone Never Knows Best - Cold World

Never Knows Best (originale)

«Never Knows Best»
Now at the end of the day
I’m alone with my own thoughts
Imprisoned and insane
Well i like it that way
I’m on fire
My emotions run so deep
To lose the down
That you’ve found, boy
Well the only way out is down
There’s love left in this world
But not much more
There’s faith left in this world
But not much more
There’s no love left
For you and me
You just can’t stay mad at me
For passing on life’s tragedies
Comedies and fallacies
And locking myself in
When we were young
And in between
Things weren’t always
As they seemed
Looking back
I guess we were all
Dead in the middle

Never Knows Best (traduzione)

«Non si sa mai meglio»
Ora alla fine della giornata
Sono solo con i miei pensieri
Imprigionato e pazzo
Beh, mi piace così
Io sono in fiamme
Le mie emozioni sono così profonde
Per perdere il down
Che hai trovato, ragazzo
Bene, l'unica via d'uscita è verso il basso
C'è ancora amore in questo mondo
Ma non molto di più
È rimasta fede in questo mondo
Ma non molto di più
Non c'è più amore
Per te e me
Non puoi rimanere arrabbiato con me
Per aver tramandato le tragedie della vita
Commedie e falsità
E mi rinchiudo dentro
Quando eravamo giovani
E nel mezzo
Le cose non sono sempre state
Come sembravano
Guardando indietro
Immagino che fossimo tutti
Morto nel mezzo