Traduzione del testo della canzone Cracks of Hate - Meyhem Lauren, Cold World

Cracks of Hate (originale)

this place is so fucked
i just wanna do for myself
don’t you know
the world outside
just wants to eat you alive
they wanna see you fail
they wanna see you fall
they’ll step right on your back
and push you through
the cracks of hate
but this is where we’re from
never let them see you run
you never know
when your time has come
you gotta be ready
and keep your aim steady
no holy bible
all we know is survival

Cracks of Hate (traduzione)

questo posto è così fottuto
voglio solo fare per me stesso
non lo sai?
il mondo fuori
vuole solo mangiarti vivo
vogliono vederti fallire
vogliono vederti cadere
ti calpesteranno proprio sulla schiena
e farti passare
le crepe dell'odio
ma questo è da dove veniamo
non fargli mai vedere che corri
non si sa mai
quando sarà il tuo momento
devi essere pronto
e mantieni la mira costante
nessuna santa Bibbia
tutto ciò che sappiamo è la sopravvivenza