Traduzione del testo della canzone Bearing Witness - Collective Soul

Bearing Witness (originale)

Another day newspapers say
Life what’d you do to me
I’m always here, you’re always there
Hope that’s my company
Yeah stars have only so many wishes though
They can’t tell what we already know
See I’m just gathering all my eyes can see through
I’m bearing witness to you
I’m bearing witness to you
Familiar words the evening stirs
Life what’d you say to me
I’m promised here, you’re precious there
Love you’re my destiny
Somedays I surrender
Somedays I resolve
But everyday I’d conquer
With your love
With you love

Bearing Witness (traduzione)

Un altro giorno dicono i giornali
Vita cosa mi hai fatto
Io sono sempre qui, tu sei sempre lì
Spero che sia la mia azienda
Sì, le stelle hanno solo così tanti desideri però
Non possono dire ciò che sappiamo già
Vedi, sto solo raccogliendo tutto ciò che i miei occhi possono vedere
Ti sto testimoniando
Ti sto testimoniando
Parole familiari la sera si agita
Vita cosa mi diresti
Mi è stato promesso qui, sei prezioso lì
Ti amo sei il mio destino
A volte mi arrendo
A volte mi risolvo
Ma ogni giorno vincerei
Con il tuo amore
Con te amore