Traduzione del testo della canzone Listen - Collective Soul

Listen (originale)

Hey you’re now thirsty
Walking in the desert all alone
Hey you’re now searching
Lost in isolation from your soul
The bullets you bite
From the pain you request
You’re finding harder to digest
And the answers you seek
Are the ones you destroy
Your anger’s well deployed
Hey why can’t you listen
Hey why can’t you hear
Hey why can’t you listen
As love screams everywhere
Hey you now hunger
Feeding your mind with selfishness
Hey you now wander
Aimlessly around your consciousness
Your prophecies fail
And your thoughts become weak
Silence creates necessity
You’re clothing yourself
In the shields of despair
Your courage now impaired
You crucify all honesty
No signs you see do you believe
And all your words just twist and turn
Reviving just to crash and burn
You’re fighting till the bitter end
If only your heart could open up
And listen

Listen (traduzione)

Ehi ora hai sete
Camminando nel deserto tutto solo
Ehi, stai cercando
Perso in isolamento dalla tua anima
I proiettili che mordi
Dal dolore che chiedi
Stai trovando più difficile da digerire
E le risposte che cerchi
Sono quelli che distruggi
La tua rabbia è ben dispiegata
Ehi, perché non puoi ascoltare
Ehi, perché non riesci a sentire
Ehi, perché non puoi ascoltare
Come l'amore urla ovunque
Ehi, ora hai fame
Nutrire la tua mente con egoismo
Ehi, ora vaghi
Senza meta intorno alla tua coscienza
Le tue profezie falliscono
E i tuoi pensieri diventano deboli
Il silenzio crea necessità
Ti stai vestendo
Negli scudi della disperazione
Il tuo coraggio ora è indebolito
Hai crocifisso tutta l'onestà
Nessun segno che vedi, credi
E tutte le tue parole girano e girano
Reviving solo per andare in crash e bruciare
Stai combattendo fino alla fine
Se solo il tuo cuore potesse aprirsi
E ascolta