Traduzione del testo della canzone Why, Pt. 2 - Collective Soul

Why, Pt. 2 (originale)

In the air I’m tasting your perfection
Forgive me dear for my misdirection
As I crawl beneath this torture you adore
I fall face to face with my scars you’ve ignored
So tell me why it don’t feel the same
Tell me why I’ve got to feel this way
Yeah you leave, you’re gone
And I’m left here with the blame
So tell me why it don’t feel the same
All my props I swear they were in order
Even with the warnings of your thunder
Now I pause to let my silence scream tonight
While you roam like a serpent satellite
So tell me why it don’t feel the same
Tell me why I’ve got to feel this way
Yeah you leave, you’re gone
And I’m left here with the blame
So tell me why it don’t feel the same
So tell me why it don’t feel the same
Tell me why I’ve got to feel this way
Yeah you leave, you’re gone
And I’m left here with the blame
So tell me why it don’t feel the same

(traduzione)

Nell'aria sto assaporando la tua perfezione
Perdonami caro per il mio errore di direzione
Mentre striscio sotto questa tortura che adori
Cado faccia a faccia con le mie cicatrici che hai ignorato
Quindi dimmi perché non è la stessa cosa
Dimmi perché devo sentirmi in questo modo
Sì, te ne vai, te ne sei andato
E rimango qui con la colpa
Quindi dimmi perché non è la stessa cosa
Tutti i miei oggetti di scena, giuro che erano in ordine
Anche con gli avvertimenti del tuo tuono
Ora mi fermo per lasciare urlare il mio silenzio stasera
Mentre ti aggiri come un satellite a forma di serpente
Quindi dimmi perché non è la stessa cosa
Dimmi perché devo sentirmi in questo modo
Sì, te ne vai, te ne sei andato
E rimango qui con la colpa
Quindi dimmi perché non è la stessa cosa
Quindi dimmi perché non è la stessa cosa
Dimmi perché devo sentirmi in questo modo
Sì, te ne vai, te ne sei andato
E rimango qui con la colpa
Quindi dimmi perché non è la stessa cosa