Traduzione del testo della canzone I'll Look at You When the Dying Starts - Colossal

I'll Look at You When the Dying Starts (originale)

Relax too hard and take without regard another step
It’s just a little death
Too much too late, I couldn’t concentrate
Another step
I’ve used templates, I made grids
I’ve tried sleep
I’ve tried everything once
Relax too hard and take without regard another step
Outside you’ll catch your death
Too much too late
Why would you hesitate now?
Entranced in my convictions
I held in check what I’d thought I was
In love with this
In love with sickness
What I held in check
I said it, I’m fine
Look into my eyes
Misstep was a single conquest
It worked out right
I am fine
Misstep was a single conquest

(traduzione)

Rilassati troppo e fai un altro passo senza riguardo
È solo una piccola morte
Troppo troppo tardi, non riuscivo a concentrarmi
Un altro passo
Ho usato modelli, ho creato griglie
Ho provato a dormire
Ho provato tutto una volta
Rilassati troppo e fai un altro passo senza riguardo
Fuori prenderai la tua morte
Troppo troppo tardi
Perché dovresti esitare ora?
Affascinato dalle mie convinzioni
Ho tenuto sotto controllo quello che pensavo di essere
Innamorato di questo
Innamorato della malattia
Cosa ho tenuto sotto controllo
L'ho detto, sto bene
Guardami negli occhi
Il passo falso è stata una conquista unica
Ha funzionato bene
Sto bene
Il passo falso è stata una conquista unica