Traduzione del testo della canzone Nothing, Thank You - Colossal

Nothing, Thank You (originale)

You know, you look so bored
Permission granted, what I took you for
A ride, an open door
Elbow deep in intentions and omnivores
A toast to what was lost
The mark from your choker an albatross
The time and hurt embossed
Elbow deep in investments, forget the cost
No thanks, I’ll pass
I’ve conditioned myself not to ask
No thanks I’m spent
Conditions came and went
I’m still 100 percent
Convictions came and went
I’m still 100 percent
All I know is this time they opened the door, at last I’d arrived
Now everyone tells me not to go
All I know is this time it’s as if I narrowly survived
Keep repeating these lines
Brace yourself

(traduzione)

Sai, sembri così annoiato
Autorizzazione concessa, per cosa ti ho preso
Una corsa, una porta aperta
Gomiti profondamente nelle intenzioni e negli onnivori
Un brindisi a ciò che è andato perduto
Il segno del tuo girocollo un albatro
Il tempo e il dolore in rilievo
Gomiti profondamente negli investimenti, dimentica il costo
No grazie, passerò
Mi sono condizionato a non chiedere
No grazie ho speso
Le condizioni andavano e venivano
Sono ancora al 100 percento
Le convinzioni andavano e venivano
Sono ancora al 100 percento
Tutto quello che so è che questa volta hanno aperto la porta, finalmente ero arrivato
Ora tutti mi dicono di non andare
Tutto quello che so è che questa volta è come se fossi sopravvissuto per poco
Continua a ripetere queste righe
Preparati