Traduzione del testo della canzone Watching Your Every Move - Colosseum

Watching Your Every Move (originale)

The King of Spades' daughter
Is peering at the centre of your soul
The King of Spades' daughter
Is making plans for you and you
The card shark at the table
Is watching your every move
He ruffles and shuffles the deck of life
Then deals you straight from the sleeve
You know the cards can shed a little light
But will you ever learn to read them right?
Please take a card from the deck of life
Return it to the pack wherever you like
Now remember that card well
It will return bit in someone else’s trick
The card shark at the table
Is watching your every move
He ruffles and shuffles the deck of life
Then deals you straight from the sleeve
You know the cards can shed a little light
But will you ever learn read them right?
The card shark at the table
Is watching your every move
The King of Spades' daughter
She’s there, she’s lying in wait for you
You know the cards can shed a little light
But will you ever learn read them right?

(traduzione)

La figlia del re di picche
Sta sbirciando al centro della tua anima
La figlia del re di picche
Sta facendo progetti per te e per te
Lo squalo delle carte al tavolo
Sta osservando ogni tua mossa
Scompiglia e rimescola il mazzo della vita
Quindi ti offre direttamente dalla manica
Sai che le carte possono fare un po' di luce
Ma imparerai mai a leggerli bene?
Per favore prendi una carta dal mazzo della vita
Restituiscilo nella confezione dove preferisci
Ora ricorda bene quella carta
Tornerà un po' nel trucco di qualcun altro
Lo squalo delle carte al tavolo
Sta osservando ogni tua mossa
Scompiglia e rimescola il mazzo della vita
Quindi ti offre direttamente dalla manica
Sai che le carte possono fare un po' di luce
Ma imparerai mai a leggerli bene?
Lo squalo delle carte al tavolo
Sta osservando ogni tua mossa
La figlia del re di picche
È lì, sta aspettando te
Sai che le carte possono fare un po' di luce
Ma imparerai mai a leggerli bene?