Traduzione del testo della canzone Sunday Morning Again - Communist Daughter

Sunday Morning Again (originale)

Some are started the hard way
Some are starting the war
Lately they’ve all been bad days
It’s never happened before
Oh, heavy heart in my hand
Oh, Sunday morning again
Another end of the weekend
I still feel left behind
Never had a good reason
I live my life killing time
Oh, heavy heart in my hand
Oh, Sunday morning again
I stopped locking the front door
I stopped locking the car
I don’t look out the window
Don’t wanna know where you are
Oh, heavy heart in my hand
Oh, Sunday morning again
Oh, Sunday morning again

Sunday Morning Again (traduzione)

Alcuni sono iniziati nel modo più duro
Alcuni stanno iniziando la guerra
Ultimamente sono stati tutti giorni brutti
Non è mai successo prima
Oh, cuore pesante nella mia mano
Oh, di nuovo domenica mattina
Un'altra fine del weekend
Mi sento ancora lasciato indietro
Non ho mai avuto una buona ragione
Vivo la mia vita ammazzando il tempo
Oh, cuore pesante nella mia mano
Oh, di nuovo domenica mattina
Ho smesso di chiudere a chiave la porta d'ingresso
Ho smesso di chiudere a chiave la macchina
Non guardo fuori dalla finestra
Non voglio sapere dove sei
Oh, cuore pesante nella mia mano
Oh, di nuovo domenica mattina
Oh, di nuovo domenica mattina