| Episodes and parallels
| Episodi e parallelismi
|
| Don’t you want the invitation?
| Non vuoi l'invito?
|
| Big bright accent, catty smile
| Grande accento luminoso, sorriso malizioso
|
| Oscar Wilde confrontation
| Confronto di Oscar Wilde
|
| Ah, Live like it’s the style
| Ah, vivi come se fosse lo stile
|
| Oh, we waltz on your front porch
| Oh, balliamo il valzer sulla tua veranda
|
| We are all our own devil
| Siamo tutti il nostro stesso diavolo
|
| We are all our own devil
| Siamo tutti il nostro stesso diavolo
|
| And we make this world our hell
| E facciamo di questo mondo il nostro inferno
|
| We are all our own devil
| Siamo tutti il nostro stesso diavolo
|
| We are all our own devil
| Siamo tutti il nostro stesso diavolo
|
| And we make this world
| E creiamo questo mondo
|
| We make this world our hell
| Facciamo di questo mondo il nostro inferno
|
| Porcelain teacups decorate
| Le tazze da tè in porcellana decorano
|
| Tables and the conversation
| Tabelle e conversazione
|
| Beauty pageants, all the time
| Concorsi di bellezza, sempre
|
| Is running out, the time is running out
| Sta per scadere, il tempo sta per scadere
|
| Ah, Live like it’s the style
| Ah, vivi come se fosse lo stile
|
| Oh, we waltz on your front porch
| Oh, balliamo il valzer sulla tua veranda
|
| We are all our own devil
| Siamo tutti il nostro stesso diavolo
|
| We are all our own devil
| Siamo tutti il nostro stesso diavolo
|
| And we make this world our hell
| E facciamo di questo mondo il nostro inferno
|
| We are all our own devil
| Siamo tutti il nostro stesso diavolo
|
| We are all our own devil
| Siamo tutti il nostro stesso diavolo
|
| And we make this world
| E creiamo questo mondo
|
| We make this world our hell
| Facciamo di questo mondo il nostro inferno
|
| Time keeps on ticking away
| Il tempo continua a scorrere
|
| It’s Always running away
| Sta sempre scappando
|
| We’re always running in time
| Siamo sempre in tempo
|
| We’re always running from time (x8)
| Siamo sempre in esecuzione dal tempo (x8)
|
| We are all our own devil
| Siamo tutti il nostro stesso diavolo
|
| We are all our own devil
| Siamo tutti il nostro stesso diavolo
|
| And we make this world our hell
| E facciamo di questo mondo il nostro inferno
|
| We are all our own devil
| Siamo tutti il nostro stesso diavolo
|
| We are all our own devil
| Siamo tutti il nostro stesso diavolo
|
| And we make this world
| E creiamo questo mondo
|
| We make this world our hell
| Facciamo di questo mondo il nostro inferno
|
| Oh, we make it our hell
| Oh, ne facciamo il nostro inferno
|
| We make it our hell
| Ne facciamo il nostro inferno
|
| Ah, ah, make it our hell | Ah, ah, fallo il nostro inferno |