Traduzione del testo della canzone Treasure - Company Of Thieves

Treasure (originale)

You’re a treasure to me
To have, hold and to keep
Heaven has no rage like
When you took all the love, love
You’re a pleasure for me
To let in and let lead
Hell hath no fury like
When you took all the love, love
Racing up the cold dead mountain
Slipping into your old habits
Keeping tabs on places I have been
Yeah you took all the love, love
Running through the city shouting
Trusting that one day you’ll hear it
I’d rather die than be silent
Yeah you took all the love, love
You’re a puzzle to me
Build the borders and leave middle pieces empty
Yeah you took all the love, love
Posing for the pictures
You’re still laughing like a spoiled child
Pageantry to make believe you’re in
Yeah you took all the love, love
Hiding underneath the holders
Of the kings that came before ya
Guarantee the speed you’ll make heads spin
Yeah you took all the love, love
Ooh, I can’t have you
Ooh, I won’t have you anymore
Ooh, I can’t have you
Ooh, I won’t have you anymore
Bagging up the money, honey
Tearing up the treaty, sweetie
Cutting off the maybe, baby
Yeah you took all the love, love
Signing up to keep on drilling
Setting out to make a killing
How could just a fucking business man
Really take all the love, love?
Ooh, I can’t have you
Ooh, I won’t have you anymore
Ooh, I can’t have you
Ooh, I won’t have you anymore
You’re the villain for me
Keep close thy enemy
To have, hold and to keep

(traduzione)

Sei un tesoro per me
Avere, tenere e mantenere
Il paradiso non ha rabbia come
Quando hai preso tutto l'amore, l'amore
Sei un piacere per me
Per far entrare e lasciarti guidare
L'inferno non ha una furia simile
Quando hai preso tutto l'amore, l'amore
Corse su la fredda montagna morta
Scivolando nelle tue vecchie abitudini
Tenere d'occhio i luoghi in cui sono stato
Sì, hai preso tutto l'amore, amore
Correre per la città urlando
Confidando che un giorno lo sentirai
Preferirei morire che tacere
Sì, hai preso tutto l'amore, amore
Sei un enigma per me
Costruisci i bordi e lascia vuoti i pezzi centrali
Sì, hai preso tutto l'amore, amore
In posa per le foto
Stai ancora ridendo come un bambino viziato
Spettacolo per far credere di essere dentro
Sì, hai preso tutto l'amore, amore
Nascondersi sotto i supporti
Dei re che ti hanno preceduto
Garantisci la velocità che farai girare la testa
Sì, hai preso tutto l'amore, amore
Ooh, non posso averti
Ooh, non ti avrò più
Ooh, non posso averti
Ooh, non ti avrò più
Insaccando i soldi, tesoro
Rompere il trattato, tesoro
Tagliare il forse, piccola
Sì, hai preso tutto l'amore, amore
Registrazione per continuare a perforare
Partendo per fare un omicidio
Come potrebbe solo un fottuto uomo d'affari
Prendi davvero tutto l'amore, amore?
Ooh, non posso averti
Ooh, non ti avrò più
Ooh, non posso averti
Ooh, non ti avrò più
Sei il cattivo per me
Tieni vicino il tuo nemico
Avere, tenere e mantenere