Traduzione del testo della canzone Gethsemane - Conception

Gethsemane (originale)

Little mirror on the wall forgive my sins as so many times before
Your calm convinced the world I know is beyond your reach
Your eyes too numb to see and even though you pretend to search
You never shed a tear
You’ll see me shine and roll with the wind again
Silence couldn’t deal with your alibis
Disclosure of heavens gate
I have seen getsemane in your eyes
You consumed my flesh and blood
You took my soul so easily
But it’s hard to even crawl when chasing for reality
You came to me like a judas' kiss
Yet I am bound to trust you and only
I could have quenched your thirst
Refreshed your soul anew
You’ll see me shine and roll with the wind again
Silence couldn’t deal with your alibis
Disclosure of heavens gate
I have seen getsemane in your eyes
You will deny me again forever
As long as I’m bound to be here
Softly caressing the pain
Learning we all have a cross to bear
We all have a reason to die
A reason to leave all the worries and fly

Gethsemane (traduzione)

Il piccolo specchio sul muro perdona i miei peccati come tante volte prima
La tua calma è convinta che il mondo che conosco sia al di là della tua portata
I tuoi occhi sono troppo insensibili per vedere e anche se fai finta di cercare
Non hai mai versato una lacrima
Mi vedrai brillare e rotolare di nuovo con il vento
Il silenzio non poteva gestire il tuo alibi
Divulgazione del cancello del paradiso
Ho visto getsemane nei tuoi occhi
Hai consumato la mia carne e il mio sangue
Hai preso la mia anima così facilmente
Ma è difficile persino gattonare quando si cerca la realtà
Sei venuto da me come un bacio di Giuda
Eppure sono obbligato a fidarmi di te e solo
Avrei potuto placare la tua sete
Rinfrescato la tua anima di nuovo
Mi vedrai brillare e rotolare di nuovo con il vento
Il silenzio non poteva gestire il tuo alibi
Divulgazione del cancello del paradiso
Ho visto getsemane nei tuoi occhi
Mi rinnegherai di nuovo per sempre
Finché sarò obbligato a essere qui
Accarezzare dolcemente il dolore
Imparando, abbiamo tutti una croce da portare
Abbiamo tutti una ragione per morire
Un motivo per lasciare tutte le preoccupazioni e volare