Traduzione del testo della canzone Good to Me - Connie Talbot

Good to Me (originale)

The chapter is over, the last page turned
In the end, you left alone
There is no stopping this hurt inside
Can’t believe I’ve got to move on
Cherish and hold on to the traces of you
Carry your words in my heart
You were my teacher, my brother, extraordinary friend
My angel believing in me til the end
Not my lover or father, still you gave me your all unselfishly
You were good to me
Take your head out of your hands and breathe you said to me
You gave me strength, I found my voice
I thank you endlessly
Cherish and hold on to the traces of you
Carry your words in my heart
You were my teacher, my brother, extraordinary friend
My angel believing in me til the end
Not my lover or father, still you gave me your all unselfishly
You were good to me
So good to me
I keep asking why, keep asking why
I don’t wanna cry, don’t wanna cry
I want you to stay, but I gotta say goodbye
I keep asking why, keep asking why
I don’t wanna cry, don’t wanna cry
I want you to stay, but I gotta say goodbye
You were my teacher, my brother, an extraordinary man
An angel in heaven, so safe in your hands
Not my lover or father still you gave me your all unselfishly
You were good to me
You were my teacher, my brother, an extraordinary friend
My angel believing in me til the end
Not my lover or father still you gave me your all unselfishly
You were good to me
So good to me
You were good to me

Good to Me (traduzione)

Il capitolo è finito, l'ultima pagina è voltata
Alla fine, te ne sei andato da solo
Non c'è modo di fermare questo dolore dentro
Non riesco a credere di dover andare avanti
Custodisci e mantieni le tue tracce
Porta le tue parole nel mio cuore
Sei stato il mio insegnante, mio fratello, amico straordinario
Il mio angelo che crede in me fino alla fine
Non il mio amante o padre, eppure mi hai dato tutto disinteressatamente
Sei stato buono con me
Togli la testa dalle tue mani e respira, mi hai detto
Mi hai dato forza, ho trovato la mia voce
Ti ringrazio infinitamente
Custodisci e mantieni le tue tracce
Porta le tue parole nel mio cuore
Sei stato il mio insegnante, mio fratello, amico straordinario
Il mio angelo che crede in me fino alla fine
Non il mio amante o padre, eppure mi hai dato tutto disinteressatamente
Sei stato buono con me
Così bene con me
Continuo a chiedere perché, continuo a chiedere perché
Non voglio piangere, non voglio piangere
Voglio che tu resti, ma devo salutarti
Continuo a chiedere perché, continuo a chiedere perché
Non voglio piangere, non voglio piangere
Voglio che tu resti, ma devo salutarti
Tu eri il mio maestro, mio ​​fratello, un uomo straordinario
Un angelo in paradiso, così al sicuro nelle tue mani
Non il mio amante o padre, mi hai dato tutto disinteressatamente
Sei stato buono con me
Sei stato il mio insegnante, mio fratello, un amico straordinario
Il mio angelo che crede in me fino alla fine
Non il mio amante o padre, mi hai dato tutto disinteressatamente
Sei stato buono con me
Così bene con me
Sei stato buono con me