Testi di Un bacio all'italiana - Conny Froboess

Un bacio all'italiana (originale)

Perdido, I look for my heart it’s perdido
I lost it way down in Torido
While chancing a dance fiesta
Bolero, he glanced as I danced the Bolero
He said taking off his sombrero: «Let's meet for a sweet fietsa»
High was the sun when we first came close
Low was the moon when we said adios
Perdido, since then has my heart been perdido
I know I must go to Torido, that yearning to lose perdido
I look for my heart it’s perdido
I lost it way down in Torido
He glanced as I danced the Bolero
He smiled as he tipped his sombrero
High was the moon when we first came close
Low was the moon when we said adios
Since then has my heart been perdido
I must go to Torido, that yearning telude
Perdido oeoeoeoe Perdido oeoeoeoe Perdido
The day the fiesta started
Perdido oeoeoeoe Perdido oeoeoeoe Perdido
That’s when my heart departed
It’s perdido!

(traduzione)

Perdido, cerco il mio cuore è perdido
L'ho perso in fondo a Torido
Mentre si partecipa a una festa di ballo
Bolero, mi ha dato un'occhiata mentre io ballavo il Bolero
Disse togliendosi il sombrero: «Incontriamoci per una dolce festa»
Il sole era alto quando ci siamo avvicinati per la prima volta
Bassa era la luna quando abbiamo detto adios
Perdido, da allora il mio cuore è stato perdido
So che devo andare a Torido, quel desiderio di perdere il perdido
Cerco il mio cuore è perdido
L'ho perso in fondo a Torido
Mi ha dato un'occhiata mentre io ballavo il Bolero
Sorrise mentre dava la mancia al suo sombrero
Alta era la luna quando ci siamo avvicinati per la prima volta
Bassa era la luna quando abbiamo detto adios
Da allora il mio cuore è stato perdido
Devo andare a Torido, quella struggente telenovela
Perdido oeoeoeoe Perdido oeoeoeoe Perdido
Il giorno in cui è iniziata la festa
Perdido oeoeoeoe Perdido oeoeoeoe Perdido
Fu allora che il mio cuore se ne andò
È perdido!