Traduzione del testo della canzone Take It on the Chin - Consumed

Take It on the Chin (originale)

I’ve walked the route of filthy obscene
And it’s made me sick
So fair to say I’d sooner leave behind
Take it on the chin, son
You know that it’ll do you good
It’s horrible in my mind
It don’t work like it should
I’ve walked this route so very long
My feet bleed beneath me
It’s time I tasted new skin
I’ve walked the route of filthy obscene
And it makes me sick
I’ve lived a life of disappointment
And it’s made me stink
It’s sapping all my energy
If I don’t leave here soon I will die here
So I’m leaving today

Take It on the Chin (traduzione)

Ho percorso la strada del sporco osceno
E mi ha fatto ammalare
È così giusto dire che preferirei lasciarmi alle spalle
Prendilo sul mento, figliolo
Sai che ti farà bene
È orribile nella mia mente
Non funziona come dovrebbe
Ho percorso questo percorso così molto a lungo
I miei piedi sanguinano sotto di me
È ora che assapori una nuova pelle
Ho percorso la strada del sporco osceno
E mi fa male
Ho vissuto una vita di delusione
E mi ha fatto puzzare
Sta consumando tutta la mia energia
Se non me ne vado presto, morirò qui
Quindi oggi parto