Traduzione del testo della canzone worried sick - Convolk

worried sick (originale)

Yeah, meow, meow
Meow, meow, meow
Meow meow meow
Meow, meow meow
Meow, meow meow meow
Meow, meow meow meow
Tsurreal
Never meant much to me, suffering
Some nights hungry, wondering
If it would ever change
Or stay the same
Embrace the pain and make a name
Erase away, numbered days
On the brink about to fade
On the earth to rot away
Dead tomorrow, gone today
Life goes fast, don’t miss that shit
Ex hit me up, don’t miss that bitch
Airplane mode, don’t flip that shit
'Cause life goes fast, don’t miss that shit
Life goes fast, don’t miss that shit
Torn down fast, don’t build up quick
Ain’t got much longer to live
But, life goes fast don’t miss that shit
Worried sick
Steel doors so thick
So when I scratch that wall
Don’t think the guards hear it
Blink 5150
I hope my friends miss me
I wonder what they’ll say
When I’m a memory
Doom and gloom
Boo-hoo-hoo
Torture me
To pleasure you
Wait on me
There’s a snake on me
I ain’t left my room
Since like last week, yeah
They’ll love me when I die, believe that
They’ll love me when I die, believe that
Yeah, yeah
Life goes fast, don’t miss that shit
Ex hit me up, don’t miss that bitch
Airplane mode, don’t flip that shit
'Cause life goes fast, don’t miss that shit
Life goes fast, don’t miss that shit
Torn down fast, don’t build up quick
Ain’t got much longer to live
But, life goes fast, don’t miss that shit
Life goes fast, don’t miss that shit

worried sick (traduzione)

Sì, miao, miao
Miao, miao, miao
Miao miao miao
Miao, miao miao
Miao, miao miao miao
Miao, miao miao miao
Tsurreale
Non ha mai significato molto per me, la sofferenza
Alcune notti affamato, chiedendosi
Se cambiasse mai
O rimani lo stesso
Abbraccia il dolore e fatti un nome
Cancella i giorni numerati
Sul punto di svanire
Sulla terra a marcire
Morto domani, andato oggi
La vita va veloce, non perdere quella merda
Ex colpiscimi su, non perdere quella cagna
Modalità aereo, non capovolgere quella merda
Perché la vita va veloce, non perdere quella merda
La vita va veloce, non perdere quella merda
Abbattuto velocemente, non accumulare velocemente
Non c'è molto da vivere
Ma la vita va veloce, non perdere quella merda
Malato preoccupato
Porte in acciaio così spesse
Quindi, quando graffio quel muro
Non pensare che le guardie lo sentano
Lampeggia 5150
Spero che ai miei amici manchi
Mi chiedo cosa diranno
Quando sono un ricordo
Vedere tutto nero
Boo-hoo-hoo
Torturarmi
Per farti piacere
Aspettami
C'è un serpente su di me
Non ho lasciato la mia stanza
Da come la scorsa settimana, sì
Mi ameranno quando morirò, credilo
Mi ameranno quando morirò, credilo
Yeah Yeah
La vita va veloce, non perdere quella merda
Ex colpiscimi su, non perdere quella cagna
Modalità aereo, non capovolgere quella merda
Perché la vita va veloce, non perdere quella merda
La vita va veloce, non perdere quella merda
Abbattuto velocemente, non accumulare velocemente
Non c'è molto da vivere
Ma la vita va veloce, non perdere quella merda
La vita va veloce, non perdere quella merda