Traduzione del testo della canzone Better - Corey Harper

Better (originale)

Lately I hold it up too close
Maybe I think I’m letting go
But I’m feeling like I’m falling behind
I don’t want to be stuck
But I’m too scared to try
To do it on my own
It’s alright
To not want to be just like the rest
And I find
I like it the best
I don’t have my shit together
But I think I like it better
Knowing that I don’t have to hide (yeah)
Everyone’s just so fair weather
Or I think I like it better?
I like it better
Though that I don’t have it all together
Better
I feel better
Better
Knowing that I don’t have it all together
I feel like the light inside me goes
It seems like I’m writing a song I don’t know
And I feel like I’m falling behind
And I know I messed up
But I’m not scared to try
To do it on my own
Lonely nights
Seem to feel just like the rest
And I find
I like it the best
I don’t have my shit together
But I think I like it better
Knowing that I don’t have to hide (yeah)
Everyone’s just so fair weather
Or I think I like it better?
I like it better
Though that I don’t have it all together
Better
I feel better
Better
Knowing that I don’t have it all together
Better
I feel better
Better
Knowing that I don’t have it all together
I don’t have my shit together
But I think I like it better
Knowing that I don’t have to hide (yeah)
Everyone’s just so fair weather
Or I think I like it better?
I like it better
Though that I don’t have it all together

Better (traduzione)

Ultimamente lo tengo troppo vicino
Forse penso che mi sto lasciando andare
Ma mi sento come se fossi rimasto indietro
Non voglio essere bloccato
Ma ho troppa paura per provare
Per farlo da solo
Va tutto bene
Per non voler essere come gli altri
E trovo
Mi piace il meglio
Non ho la mia merda insieme
Ma penso che mi piaccia di più
Sapendo che non devo nascondermi (sì)
Il tempo è così bello per tutti
O penso che mi piaccia di più?
Mi piace di più
Anche se non ho tutto insieme
Meglio
Mi sento meglio
Meglio
Sapendo che non ho tutto insieme
Sento che la luce dentro di me se ne va
Sembra che stia scrivendo una canzone che non conosco
E mi sento come se fossi rimasto indietro
E so che ho incasinato
Ma non ho paura di provare
Per farlo da solo
Notti solitarie
Sembra che si sentano proprio come gli altri
E trovo
Mi piace il meglio
Non ho la mia merda insieme
Ma penso che mi piaccia di più
Sapendo che non devo nascondermi (sì)
Il tempo è così bello per tutti
O penso che mi piaccia di più?
Mi piace di più
Anche se non ho tutto insieme
Meglio
Mi sento meglio
Meglio
Sapendo che non ho tutto insieme
Meglio
Mi sento meglio
Meglio
Sapendo che non ho tutto insieme
Non ho la mia merda insieme
Ma penso che mi piaccia di più
Sapendo che non devo nascondermi (sì)
Il tempo è così bello per tutti
O penso che mi piaccia di più?
Mi piace di più
Anche se non ho tutto insieme