Traduzione del testo della canzone pinball - Corey Harper

pinball (originale)

Another place, another time
Another try to get right
I swear to God I wish that you could stay
We both know it won’t work that way
I wish that you could stay
But we’ve been off and on the train
Going too far
Always leaves a scar
Knew it from the start
This could break a heart
Now that’s where we are
This is where we are
Let’s take our time to say goodbye
One more night just you and I
I swear to God I wish that you could stay
We both know it won’t work that way
There’s nothing left to say
We’ve been off and on the train
Going too far
Always leaves a scar
Knew it from the start
This could break a heart
Now that’s where we are
This is where we are
Going too far
Always leaves a scar
Knew it from the start
This could break a heart
Now that’s where we are
This is where we are

pinball (traduzione)

Un altro posto, un'altra volta
Un altro tentativo di avere ragione
Giuro su Dio che vorrei che tu potessi restare
Sappiamo entrambi che non funzionerà in questo modo
Vorrei che tu potessi restare
Ma siamo stati fuori e sul treno
Andando troppo lontano
Lascia sempre una cicatrice
Lo sapevo dall'inizio
Questo potrebbe spezzare un cuore
Ora è qui che siamo
Questo è dove siamo
Prendiamoci il nostro tempo per dire addio
Un'altra notte solo io e te
Giuro su Dio che vorrei che tu potessi restare
Sappiamo entrambi che non funzionerà in questo modo
Non c'è null'altro da dire
Siamo stati fuori e sul treno
Andando troppo lontano
Lascia sempre una cicatrice
Lo sapevo dall'inizio
Questo potrebbe spezzare un cuore
Ora è qui che siamo
Questo è dove siamo
Andando troppo lontano
Lascia sempre una cicatrice
Lo sapevo dall'inizio
Questo potrebbe spezzare un cuore
Ora è qui che siamo
Questo è dove siamo