Traduzione del testo della canzone Favorite Part of Loving You - Corey Harper

Favorite Part of Loving You (originale)

Now and then we will break the rules
And half the part of this pretend is knowing
We had everything to lose
That’s my favorite part of loving you
Places where we’d rather be, anywhere but there
And you always look better in the dress you’d never wear
So true
We had everything to lose
That’s my favorite part of looking at you
And always isn’t such a long time and
These hallways take me back to good times and
Half the time you’re telling me I’m crazy and too good to be true
Yeah that’s my favorite part of loving you
Rainy days will come back but only for a minute
The songs that make you laugh were ones I left unfinished
So what’s new
Oh what’s new
What’s new with you
Oh What’s new
Yeah
What’s new with you
Because always isn’t such a long time
And these hallways take me back to good times and
Half the time you’re telling me I’m crazy and too good to be true
Yeah that’s my favorite part of loving you
Yeah
(Yeah that’s my favorite part of loving you)
Now and then we still break the rules
And half the part of my pretend is knowing
We had everything to lose
That’s my favorite part of loving you

(traduzione)

Di tanto in tanto violeremo le regole
E metà di questa finzione è sapere
Avevamo tutto da perdere
Questa è la mia parte preferita dell'amarti
Luoghi in cui vorremmo essere, ovunque tranne che lì
E stai sempre meglio con l'abito che non indosseresti mai
Così vero
Avevamo tutto da perdere
Questa è la parte che preferisco del guardarti
E non è sempre così tanto tempo e
Questi corridoi mi riportano ai bei tempi e
La metà delle volte mi dici che sono pazzo e troppo bello per essere vero
Sì, questa è la mia parte preferita dell'amarti
I giorni di pioggia torneranno, ma solo per un minuto
Le canzoni che ti fanno ridere erano quelle che ho lasciato incompiute
Allora che c'è di nuovo
Oh cosa c'è di nuovo
Cosa c'è di nuovo con te
Oh Cosa c'è di nuovo
Sì
Cosa c'è di nuovo con te
Perché non è sempre così tanto tempo
E questi corridoi mi riportano ai bei tempi e
La metà delle volte mi dici che sono pazzo e troppo bello per essere vero
Sì, questa è la mia parte preferita dell'amarti
Sì
(Sì, questa è la mia parte preferita dell'amarti)
Di tanto in tanto infrangiamo ancora le regole
E metà della mia finzione è sapere
Avevamo tutto da perdere
Questa è la mia parte preferita dell'amarti