Traduzione del testo della canzone Chameleon - Coucheron, Pav

Chameleon (originale)

I, split this flaking tube
Breaking down this fragments to pieces
Which fraction do I choose
I’ll be everything that I wanna be
'Cause I don’t care and I don’t mind, it’s all so clear
Here I am, I’m a chameleon, 'cause it’s easy
I keep choose a side until the world collides at my feet
Here I am, I’m a chameleon, 'cause it’s easy
I keep choose a side until the world collides at my feet
We suppose, tremble as I freeze
And suddenly, I’m changing again
I just want to be free
It’s slowly getting close to the end
I crash and burn, I bend and break, I never learn
Baby, I’m changing again
Baby, I’m changing
Baby, I’m changing
Baby, I’m changing
Baby, I’m changing again
Here I am, I’m a chameleon, 'cause it’s easy
I keep choose a side until the world collides at my feet
Here I am, I’m a chameleon, 'cause it’s easy
I keep choose a side until the world collides at my feet

Chameleon (traduzione)

Io, divido questo tubo che si sfalda
Scomporre questi frammenti in pezzi
Quale frazione scelgo
Sarò tutto ciò che voglio essere
Perché non mi interessa e non mi importa, è tutto così chiaro
Eccomi, sono un camaleonte, perché è facile
Continuo a scegliere da che parte stare finché il mondo non si scontra ai miei piedi
Eccomi, sono un camaleonte, perché è facile
Continuo a scegliere da che parte stare finché il mondo non si scontra ai miei piedi
Supponiamo di tremare mentre mi congelo
E all'improvviso, sto cambiando di nuovo
Voglio solo essere libero
Si sta lentamente avvicinando alla fine
Mi schianto e brucio, mi piego e mi spezzo, non imparo mai
Tesoro, sto cambiando di nuovo
Tesoro, sto cambiando
Tesoro, sto cambiando
Tesoro, sto cambiando
Tesoro, sto cambiando di nuovo
Eccomi, sono un camaleonte, perché è facile
Continuo a scegliere da che parte stare finché il mondo non si scontra ai miei piedi
Eccomi, sono un camaleonte, perché è facile
Continuo a scegliere da che parte stare finché il mondo non si scontra ai miei piedi