| Uma noite de janeiro como outras tantas
| Una notte di gennaio come tante altre
|
| Muito quente, muita gente na lembrança
| Molto caldo, molte persone nella memoria
|
| Quem diria que seria um tanto diferente
| Chi avrebbe mai pensato che sarebbe stato un po' diverso
|
| Por um instante, a terra parou de repente
| Per un istante, la terra si fermò improvvisamente
|
| Quando vi, não pude acreditar
| Quando l'ho visto, non potevo crederci
|
| Me oriente pelas estradas dessa vida
| Guidami lungo le strade di questa vita
|
| Estradas dessa vida
| strade di questa vita
|
| A partir daquele dia, tudo andou pra frente
| Da quel giorno in poi, tutto è andato avanti
|
| Do seu jeito no seu tempo com respeito
| A modo tuo con rispetto
|
| Eu remei, eu insisti, eu me fiz presente
| Ho remato, ho insistito, mi sono fatto presente
|
| Por várias semanas
| per diverse settimane
|
| Quando vi, não pude acreditar
| Quando l'ho visto, non potevo crederci
|
| Me oriente pelas estradas dessa vida
| Guidami lungo le strade di questa vita
|
| Estradas dessa vida
| strade di questa vita
|
| Quando vi, não pude acreditar
| Quando l'ho visto, non potevo crederci
|
| Me oriente pelas estradas dessa vida
| Guidami lungo le strade di questa vita
|
| Estradas dessa vida
| strade di questa vita
|
| Construindo pouco a pouco nossa identidade
| Costruire la nostra identità a poco a poco
|
| Conduzindo com amor, sinceridade
| Guidare con amore, sincerità
|
| Te ofereço minha alma por inteiro
| Ti offro tutta la mia anima
|
| E não pela metade
| e non a metà
|
| Quando vi, não pude acreditar
| Quando l'ho visto, non potevo crederci
|
| Me oriente pelas estradas dessa vida
| Guidami lungo le strade di questa vita
|
| Estradas dessa vida
| strade di questa vita
|
| Dessa vida
| di questa vita
|
| Pelas estradas dessa vida | Sulle strade di questa vita |