Traduzione del testo della canzone Peter / 60 Segundos / Garota Da TV - CPM 22

Peter / 60 Segundos / Garota Da TV (originale)

O dia hoje está quente
Vou curtir enquanto é tempo
Porque hoje é domingo
E eu vou aproveitar
Eu pego a minha bike
E vou andando pelo mundo
Vejo os pássaros voando pra nenhum lugar
Tenho a minha chance
Todos tem alguma chance de poder endoidar
Eu vejo uma garota passeando
Com o cachorro e ela diz: Até mais
Por trás dos pensamentos
Está o sentimento
Que faz seguir em frente
Muita coisa já ficou pra trás
Só que eu não quero voltar
Mas eu nunca sei pra onde ir
Sigo pedalando sem parar
E eu não vou parar
Sei que ainda vou te encontrar
E lembrar que foi assim
Alguma vezes eu pensei em coisas passadas
Lembro daquela vez que não deu em nada
Todo dia nessa vida vou estar em algum lugar
Pra tentar outra vez
Não quero mais nada
Só te encontrar
Pra te levar
De tudo aquilo eu não tinha nada (resposta não dada)
Foi assim que começou (um dia cinzento)
Onde nada me faria esquecer aquele dia
A resposta não me importa mais, eu não sou perdedor
Dias e meses pensando em você procurando entender
Dias e meses tentando entender o que eu sinto por você
Tentando entender, tentando entender, o que eu sinto por você
Tentando entender, tentando entender, o que eu sinto por você
Garota da TV

Peter / 60 Segundos / Garota Da TV (traduzione)

Oggi fa caldo
Mi godrò finché è il momento
perché oggi è domenica
E mi divertirò
Prendo la mia bici
E sto camminando per il mondo
Vedo gli uccelli che volano da nessuna parte
Ho la mia possibilità
Ognuno ha qualche possibilità di poter impazzire
Vedo una ragazza che cammina
Con il cane e lei dice: A dopo
dietro i pensieri
È la sensazione
Cosa ti fa andare avanti
Molto è stato lasciato indietro
Non voglio tornare indietro
Ma non so mai dove andare
Continuo a pedalare senza sosta
E non mi fermerò
So che ti troverò ancora
E ricorda che era così
A volte ho pensato a cose passate
Ricordo quella volta che non è servito a nulla
Ogni giorno in questa vita sarò da qualche parte
per riprovare
Non voglio nient'altro
trova solo te
Per prenderti
Di tutto ciò non avevo nulla (risposta non data)
Ecco come è iniziata (una giornata grigia)
Dove niente mi avrebbe fatto dimenticare quel giorno
La risposta non mi interessa più, non sono un perdente
Giorni e mesi pensando a te che cerchi di capire
Giorni e mesi cercando di capire cosa provo per te
Cercando di capire, cercando di capire, quello che provo per te
Cercando di capire, cercando di capire, quello che provo per te
Ragazza televisiva