Traduzione del testo della canzone Been Around The World - Cracker

Been Around The World (originale)

Well is it such a sin to linger with the magazines
I want a chocolate bar or maybe something sweet
I want a stranger with your face
So I followed her to this place
It’s been so long
I’ve been around the world
I say hello to howie
Say hello to spike
'cause the canals in camden are filled with bottles tonight
To watch the ripples fade away
To feel the rain upon my head
So I could say, I’ve been around the world
And how I wish I was in your apartment tonight
To hear the rain come down, down upon your roof
To see your clothes beside, clothes beside your bed
To lie and listen to your breath
Instead, I’ve been, I’ve been around the world
And how I wish I was in your bed tonight
To taste the salt upon, salt upon your neck
To feel your body press, pressing down on me
Instead of being, I’ve been around the world
Yeah I’ve been around
I’ve been around the world
Yeah I’ve been around
I’ve been around the world

Been Around The World (traduzione)

Be', è un tale peccato indugiare con le riviste
Voglio una barretta di cioccolato o forse qualcosa di dolce
Voglio uno sconosciuto con la tua faccia
Quindi l'ho seguita in questo posto
È da parecchio tempo
Sono stato in giro per il mondo
Saluto howie
Saluta spike
Perché stasera i canali di Camden sono pieni di bottiglie
Per guardare le increspature svanire
Per sentire la pioggia sulla mia testa
Quindi potrei dire che sono stato in giro per il mondo
E come vorrei essere nel tuo appartamento stasera
Per sentire la pioggia scendere, giù sul tuo tetto
Per vedere i tuoi vestiti accanto, i vestiti accanto al tuo letto
Per mentire e ascoltare il tuo respiro
Invece, sono stato, sono stato in giro per il mondo
E come vorrei essere nel tuo letto stasera
Per assaggiare il sale, sale sul collo
Per sentire il tuo corpo premere, premere su di me
Invece di essere, sono stato in giro per il mondo
Sì, sono stato in giro
Sono stato in giro per il mondo
Sì, sono stato in giro
Sono stato in giro per il mondo