Traduzione del testo della canzone Strange Brew - Cream

Strange Brew (originale)

Strange brew, killin' what's inside of you.
She's a witch of trouble in electric blue.
In her own mad mind she's in love with you,
With you.
Now what you gonna do?
Strange brew, killin' what's inside of you.
She's some kind of demon messin' in the flue.
If you don't watch out it'll stick to you,
To you.
What kind of fool are you?
Strange brew, killin' what's inside of you.
On a boat in the middle of a raging sea,
She would make a scene for it all to be
Ignored.
And wouldn't you be bored?
Strange brew, killin' what's inside of you.
Strange brew, strange brew, strange brew, strange brew.
Strange brew, killin' what's inside of you.

Strange Brew (traduzione)

Strana birra, uccidendo ciò che hai dentro.
È una strega dei guai in blu elettrico.
Nella sua stessa mente pazza è innamorata di te,
Con te.
Ora cosa farai?
Strana birra, uccidendo ciò che hai dentro.
È una specie di demone che fa casino nella canna fumaria.
Se non stai attento, ti si attaccherà,
A te.
Che razza di sciocco sei?
Strana birra, uccidendo ciò che hai dentro.
Su una barca in mezzo a un mare in tempesta,
Avrebbe fatto una scenata perché tutto fosse
Ignorato.
E non ti annoierai?
Strana birra, uccidendo ciò che hai dentro.
Strano infuso, strano infuso, strano infuso, strano infuso.
Strana birra, uccidendo ciò che hai dentro.