Traduzione del testo della canzone Blue Condition - Cream

Blue Condition (originale)

By ginger baker
Dont take the wrong direction passing through
Instead of deep reflection of whats true,
For its a combination of judgments made by you
That cause a deep dejection all the way through.
No relaxation, no conversation, no variation
In a very dark blue, blue condition.
Early rising every day.
You must be enterprising in your way,
For you will hear no laughter, nor see the sun;
Life would be one disaster all the way through.
First verse

Blue Condition (traduzione)

Da ginger Baker
Non prendere la direzione sbagliata passando
Invece di riflettere in profondità su ciò che è vero,
Perché è una combinazione di giudizi da te
Ciò causa un profondo sconforto fino in fondo.
Nessun rilassamento, nessuna conversazione, nessuna variazione
In una condizione blu molto scura.
Alzarsi presto tutti i giorni.
Devi essere intraprendente a modo tuo,
Poiché non sentirai risate, né vedrai il sole;
La vita sarebbe un disastro fino in fondo.
Primo verso