Traduzione del testo della canzone Outer Empire - Crionics

Outer Empire (originale)

Rye’eh-X'D'yh, the work of excavation
Is coming to an end
We are running out of resources
We are drawing up further plans of action
Until the end of excavation and take off
Do not stop filing reports
Even in just cases
The council doesn’t permit
The use of the directive zero
The destiny of each race
Is to find itself in the universe
To achieve unique, cosmic harmony
To exist and co-exist among the stars
For as long as they do
Efficiency and safety
Separation of the new species
Calm plan formation and realization of directives
Away from the cosmic cattle
Decoding and reconstruction complete
And escort ready to take
Over the X’no-D'aah from level 6

Outer Empire (traduzione)

Rye'eh-X'D'yh, il lavoro di scavi
Sta volgendo al termine
Stiamo esaurendo le risorse
Stiamo elaborando ulteriori piani d'azione
Fino alla fine dello scavo e il decollo
Non interrompere l'invio di segnalazioni
Anche nei casi giusti
Il consiglio non lo permette
L'uso della direttiva zero
Il destino di ogni razza
È ritrovarsi nell'universo
Per raggiungere un'armonia cosmica unica
Per esistere e coesistere tra le stelle
Finché lo fanno
Efficienza e sicurezza
Separazione delle nuove specie
Calma la formazione del piano e l'attuazione delle direttive
Lontano dal bestiame cosmico
Decodifica e ricostruzione completa
E scorta pronta a prendere
Oltre la X'no-D'aah dal livello 6