Traduzione del testo della canzone Satanic Syndrome 666 - Crionics

Satanic Syndrome 666 (originale)

I obliterate all feelings of mine
This is the beginning of the end
You repress a revolt inside
You won’t succeed
Fear disappears in infernal fire
Venomous flames burn your desire
Ashes to ashes, blast to blast
I feed my power with false trust
Rip off the dirt that smears you from birth
Try to take your own torch and find the way
I am The One, Cosmic Power Of Destruction
Open the gates and follow The Beast…
…Here comes my microarmageddon…
Satanic syndrome six-six-six
I lead the crowds of threading crucifix
Fuck the human words of devotion
Satanic syndrome is the right emotion
…Here comes my macroarmageddon…
From fire and carcass you garbage!
You trod your hope on pessimism’s edge
False acclamation has blinded you
Now you feel pain of the double betrayal!

(traduzione)

Cancello tutti i miei sentimenti
Questo è l'inizio della fine
Reprimi una rivolta interna
Non avrai successo
La paura scompare nel fuoco infernale
Fiamme velenose bruciano il tuo desiderio
Cenere in cenere, esplosione in esplosione
Nutro il mio potere con falsa fiducia
Strappa via lo sporco che ti macchia dalla nascita
Prova a prendere la tua torcia e trova la strada
Io sono l'unico potere cosmico della distruzione
Apri i cancelli e segui La Bestia...
...Ecco che arriva il mio microarmageddon...
Sindrome satanica sei-sei-sei
Conduco la folla del crocifisso infilato
Fanculo le parole umane di devozione
La sindrome satanica è l'emozione giusta
...Ecco che arriva il mio macroarmageddon...
Dal fuoco e dalla carcassa, spazzatura!
Hai calpestato la tua speranza sull'orlo del pessimismo
La falsa acclamazione ti ha accecato
Ora provi dolore per il doppio tradimento!