| Tell me where
| Dimmi dove
|
| Does it say
| Lo dice
|
| When you’re lost you stay that way
| Quando sei perso rimani così
|
| Why a forest of fools getting in the way
| Perché una foresta di sciocchi si intromette
|
| Cannot hear, cannot fade with the nightsong.
| Non posso sentire, non può svanire con il canto notturno.
|
| Nightsong, from my heart
| Canto notturno, dal mio cuore
|
| Why can’t we Sing this nightsong.
| Perché non possiamo cantare questa canzone notturna.
|
| All alone
| Tutto solo
|
| I reflect on my demons in the night
| Rifletto sui miei demoni nella notte
|
| Some are wise,
| Alcuni sono saggi,
|
| Some are good
| Alcuni sono buoni
|
| Some are not so bright
| Alcuni non sono così luminosi
|
| I can’t hear
| Non riesco a sentire
|
| Sing along with the nightsong.
| Canta insieme al canto notturno.
|
| Nightsong, from my heart
| Canto notturno, dal mio cuore
|
| Why can’t we Sing this nightsong.
| Perché non possiamo cantare questa canzone notturna.
|
| Why not keep on singing anyway?
| Perché non continuare a cantare comunque?
|
| Run away
| Scappa
|
| I don’t know what it was
| Non so cosa fosse
|
| Led you astray
| Ti ha portato fuori strada
|
| Just because you’re too much like I am anyway
| Solo perché sei troppo simile a me comunque
|
| I will come
| Verrò
|
| You can’t hide
| Non puoi nasconderti
|
| From the nightsong.
| Dal canto notturno.
|
| Nightsong, from my heart
| Canto notturno, dal mio cuore
|
| Why can’t we Sing this nightsong.
| Perché non possiamo cantare questa canzone notturna.
|
| Why not keep on singing anyway? | Perché non continuare a cantare comunque? |