Traduzione del testo della canzone As I Come Of Age - Crosby, Stills & Nash

As I Come Of Age (originale)

As I come of age
I keep fallin' down
And I feel just like a schoolboy
I was in a senseless rage
Runnin' too hard
And I tore you all to pieces
Yes, but it’s all over now
And I’m a little bit older now
The lessons that I’m learnin' now
Gonna make it easy somehow
Now then, can I try
Starting over
Put the pieces back together
Even as I cry bitter tears
I can see it’s all a puzzle
A game, always the same
By the time I die with the passing
If I’ve sorted out my changes
And if you could take the time
I would tell you that it’s still a puzzle
The same, always a game, ooh

As I Come Of Age (traduzione)

Quando ho raggiunto la maggiore età
Continuo a cadere
E mi sento proprio come uno scolaro
Ero in una rabbia insensata
Correre troppo forte
E vi ho fatto a pezzi
Sì, ma ora è tutto finito
E ora sono un po' più grande
Le lezioni che sto imparando ora
Lo renderò facile in qualche modo
Allora, posso provare
Ricominciare
Rimetti insieme i pezzi
Anche se piango lacrime amare
Vedo che è tutto un puzzle
Un gioco, sempre lo stesso
Quando morirò con il passare
Se ho risolto le mie modifiche
E se potessi prenderti il ​​tempo
Ti direi che è ancora un puzzle
Lo stesso, sempre un gioco, ooh