Traduzione del testo della canzone Since I Met You - Crosby, Stills & Nash

Since I Met You (originale)

In the time it takes to count
I’ll be back and asking you
Is there more
Yes it is All about your loving
I am yours
I can’t get enough of your love
Since I met you
Might be all about I like
The things you say
I don’t really care (do you?)
Either way
Yeah
Feeling very strong about you
I don’t want to live
Without your love
Since I met you
I met you
I became a stronger man
Trying too hard
To prove too much before
If you’re trying to relax
Don’t ask questions
That will surely tax
You later on You’ll have your answer
Best of all you never worry
But always care
All you need to know is that
I am there
Yes I am Don’t know why you ever chose me Heaven knows
We certainly have loved enough
Since I met you
Since I met you
Since I met you.
.. (repeated)

Since I Met You (traduzione)

Nel tempo necessario per contare
Tornerò e te lo chiederò
C'è di più
Sì, è tutto incentrato sul tuo amore
Io sono tua
Non ne ho mai abbastanza del tuo amore
Da quando ti ho incontrato
Potrebbe essere tutto ciò che mi piace
Le cose che dici
Non mi interessa davvero (e tu?)
In entrambi i casi
Sì
Mi sento molto forte con te
Non voglio vivere
Senza il tuo amore
Da quando ti ho incontrato
Ti ho incontrato
Sono diventato un uomo più forte
Provando troppo
Per dimostrare troppo prima
Se stai cercando di rilassarti
Non fare domande
Questo sicuramente tasserà
Tu in seguito Avrai la tua risposta
La cosa migliore è che non ti preoccupi mai
Ma cura sempre
Tutto quello che devi sapere è quello
Ci sono
Sì, lo sono, non so perché mi hai mai scelto, il paradiso lo sa
Abbiamo certamente amato abbastanza
Da quando ti ho incontrato
Da quando ti ho incontrato
Da quando ti ho incontrato.
.. (ripetuto)