Traduzione del testo della canzone These Empty Days - Crosby, Stills & Nash

These Empty Days (originale)

There are things that I forgot to say
As you rushed out of the door
And they’re all coming back
To haunt me like before
There are things I wish I would have said
Before I lost you from my life
As my thoughts are coming back
They cut me like a knife
I can’t deal with it
I can’t bear to feel this way
I can’t deal with it
I can 't fill these empty days
I can’t deal with it
I can’t bear to feel this way
I can’t deal with it
I can’t fill these empty days
Oh, I wish I could have told you
The words to make you stay
'Cause it will take a million years
To fill these empty days
These empty days
These empty days
These empty days

These Empty Days (traduzione)

Ci sono cose che ho dimenticato di dire
Mentre ti precipitavi fuori dalla porta
E stanno tornando tutti
Per perseguitarmi come prima
Ci sono cose che vorrei aver detto
Prima che ti perdessi dalla mia vita
Mentre i miei pensieri stanno tornando
Mi hanno tagliato come un coltello
Non posso affrontarlo
Non riesco a sopportare di sentirmi in questo modo
Non posso affrontarlo
Non riesco a riempire questi giorni vuoti
Non posso affrontarlo
Non riesco a sopportare di sentirmi in questo modo
Non posso affrontarlo
Non riesco a riempire questi giorni vuoti
Oh, avrei voluto dirtelo
Le parole per farti restare
Perché ci vorranno un milione di anni
Per riempire questi giorni vuoti
Questi giorni vuoti
Questi giorni vuoti
Questi giorni vuoti