| adm. | amm. |
| by Warner-Tamerlane Publishing Corp., BM What does it take to getcha
| di Warner-Tamerlane Publishing Corp., BM Cosa serve per ottenere
|
| To admit it?
| Per ammetterlo?
|
| How much light
| Quanta luce
|
| Till it shines on you, yeah?
| Finché non ti brilla addosso, vero?
|
| How much did she betcha
| Quanto ha scommesso
|
| You couldn’t get it?
| Non sei riuscito a capirlo?
|
| What does it signify
| Cosa significa
|
| When it lands on you?
| Quando ti atterra addosso?
|
| They will tell you you’re a loser
| Ti diranno che sei un perdente
|
| They’ll stone you in the street
| Ti lapideranno per strada
|
| Makes you kinda wonder
| Ti fa un po' meravigliare
|
| 'bout the people you meet, yeah
| 'sulle persone che incontri, yeah
|
| There’s a telegram they send ya To tell you that you won
| C'è un telegramma che ti inviano per dirti che hai vinto
|
| And that now your life is gonna
| E che ora la tua vita lo farà
|
| Suddenly be fun
| Improvvisamente sii divertente
|
| It’s a piece of empty paper
| È un pezzo di carta vuoto
|
| It’s a piece of empty pie
| È un pezzo di torta vuota
|
| It’s a vision of illusion
| È una visione dell'illusione
|
| It will surely pass you by And I don’t know what to tell ya I haven’t got a clue
| Ti passerà sicuramente accanto e non so cosa dirti non ne ho un indizio
|
| I don’t know why people
| Non so perché le persone
|
| do the things that they do no What does it take to getcha
| fare le cose che loro non fanno Cosa serve per ottenere
|
| As confused as me?
| Confuso quanto me?
|
| And how much information
| E quante informazioni
|
| Is gonna finally set you free?
| Ti libererà finalmente?
|
| What does it take to getcha
| Cosa serve per ottenere
|
| To admit it?
| Per ammetterlo?
|
| How much light
| Quanta luce
|
| Shines on you?
| Brilla su di te?
|
| How much light
| Quanta luce
|
| Is gonna shine on you?
| Ti brillerà addosso?
|
| How much light
| Quanta luce
|
| Shines on you?
| Brilla su di te?
|
| Bass James «Hutch"Hutchinson
| Bass James «Hutch"Hutchinson
|
| Drums, Percussion: Ethan Johns
| Batteria, percussioni: Ethan Johns
|
| Hammond B 3: Michael Finnigan
| Hammond B 3: Michael Finnigan
|
| Rhythm Guitar Ethan Johns
| Chitarra ritmica Ethan Johns
|
| Lead Guitar Stephen Stills
| Chitarra solista Stephen Stills
|
| Lead Vocal David Crosby
| Voce principale David Crosby
|
| Producer and Engineer: Glyn Johns
| Produttore e ingegnere: Glyn Johns
|
| Engineer: Paul Dieter
| Ingegnere: Paul Dieter
|
| Assistant Engineers: Brett Swain and Steve Holroyd
| Assistenti ingegneri: Brett Swain e Steve Holroyd
|
| Mixed by Glyn Johns
| Mixato da Glyn Johns
|
| Recorded at Groove Masters,
| Registrato al Groove Masters,
|
| Santa Monica, CA on February 1, 1994 | Santa Monica, CA il 1 febbraio 1994 |