Traduzione del testo della canzone I'm Leaning On You - Crowder, Riley Clemmons

I'm Leaning On You (originale)

Jesus, take the beauty from the pain
Jesus, lift these weary hands again
Turn the silence into songs of praise
Jesus, I’m leaning on Your name, oh-
I’m leaning on You-ou-ou-ouuu
I’m leaning on You-ouu
I’m leaning on You-ou-ou-ouuu
I’m leaning on You-ouu
When no one else can help me, Jesus can
Every other name is sinking sand
Even when my heart don’t understand
Jesus, I will trust You even then
I’m leaning on You-ou-ou-ouuu
I’m leaning on You-ouu
I’m leaning on You-ou-ou-ouuu
I’m leaning on You-ouu
And I’m convinced that nothing can ever
Separate us from God’s love
Neither death, nor life, no power on Earth
Can separate us
Oh, I’m confident that nothing can ever
Separate us from God’s great love
Neither death, nor life, nor power on Earth
You promised us
I’m leaning on You-ou-ouu
I’m leaning on You-ouuu-ou-ou-ou-ouu, oh-ohhh
I’m leaning on You-ou-ou-ouuu
(I'm leaning on, I’m leaning on)
I’m leaning on You-ouu
I’m leaning on You-ou-ou-ouuu
I’m leaning on You-ouu
(Leaning on, leaning on)
You-ou-ou-ouu (Oo-oo-oo, oo-oo-oo)
(Leaning on, leaning on)
You-ou-ou-ouu (Oo-oo-oo, oo-oo-oo)

I'm Leaning On You (traduzione)

Gesù, prendi la bellezza dal dolore
Gesù, alza di nuovo queste mani stanche
Trasforma il silenzio in canti di lode
Gesù, mi sto appoggiando al tuo nome, oh-
Mi sto appoggiando a You-ou-ou-ouuu
Mi sto appoggiando a You-ouu
Mi sto appoggiando a You-ou-ou-ouuu
Mi sto appoggiando a You-ouu
Quando nessun altro può aiutarmi, Gesù può
Ogni altro nome è sabbia che affonda
Anche quando il mio cuore non capisce
Gesù, anche allora mi fiderò di te
Mi sto appoggiando a You-ou-ou-ouuu
Mi sto appoggiando a You-ouu
Mi sto appoggiando a You-ou-ou-ouuu
Mi sto appoggiando a You-ouu
E sono convinto che nulla potrà mai
Separaci dall'amore di Dio
Né morte, né vita, nessun potere sulla Terra
Può separarci
Oh, sono fiducioso che nulla potrà mai
Separaci dal grande amore di Dio
Né morte, né vita, né potere sulla Terra
Ci hai promesso
Mi sto appoggiando a You-ou-ouu
Mi sto appoggiando a You-ouuu-ou-ou-ou-ouu, oh-ohhh
Mi sto appoggiando a You-ou-ou-ouuu
(Mi sto appoggiando, mi sto appoggiando)
Mi sto appoggiando a You-ouu
Mi sto appoggiando a You-ou-ou-ouuu
Mi sto appoggiando a You-ouu
(Appoggiarsi, appoggiarsi)
Tu-ou-ou-ouu (Oo-oo-oo, oo-oo-oo)
(Appoggiarsi, appoggiarsi)
Tu-ou-ou-ouu (Oo-oo-oo, oo-oo-oo)