Traduzione del testo della canzone Fighting For Me - Riley Clemmons

Fighting For Me (originale)

I need the kinda love
That can outlast the night
I need the kinda love
That is willing to fight
When the going gets tough
And my strength’s not enough
I see You showing up like never before
This battle for my heart
You took on from the start
You are the peace when my mind’s at war
And ohhh
You will never stop fighting for me
When I can’t fight for myself
Every word is a promise You keep
'Cause You love me like nobody else
You stand up for me in the darkest night
When my faith is weak You’re still by my side
You will never stop fighting for me
You will never stop fighting for me
In the perfect timing
You make all things right
You paint a silver lining
In this heart of mine
When the going gets tough
And my strength’s not enough
I see You showing up like never before
This battle for my heart
You took on from the start
You are the peace when my mind’s at war
And ohhh
You will never stop fighting for me
When I can’t fight for myself
Every word is a promise You keep
'Cause You love me like nobody else
You stand up for me in the darkest night
When my faith is weak You’re still by my side
You will never stop fighting for me
You will never stop fighting for me
Your love is winning me over
Your heart is pulling me closer
Your love is winning me over
Your heart is pulling me closer
You will never stop
Fighting for me, fighting for me
Every word is a promise You keep
Ohhh, yeah
You will never stop fighting for me
When I can’t fight for myself (When I can’t)
Every word is a promise You keep
Cause You love me like nobody else (Nobody)
You stand up for me (You stand up for me)
In the darkest night (In the darkest night)
When my faith is weak (Yeah yeah)
You’re still by my side (My side)
You will never stop fighting for me
You will never stop fighting for me

(traduzione)

Ho bisogno del tipo di amore
Che può sopravvivere alla notte
Ho bisogno del tipo di amore
Questo è disposto a combattere
Quando il gioco si fa duro
E la mia forza non è abbastanza
Ti vedo presentarti come mai prima d'ora
Questa battaglia per il mio cuore
Hai affrontato dall'inizio
Sei la pace quando la mia mente è in guerra
E ohhh
Non smetterai mai di lottare per me
Quando non posso combattere per me stesso
Ogni parola è una promessa che mantieni
Perché mi ami come nessun altro
Ti alzi in piedi per me nella notte più buia
Quando la mia fede è debole, sei ancora al mio fianco
Non smetterai mai di lottare per me
Non smetterai mai di lottare per me
Con il tempismo perfetto
Tu metti a posto tutte le cose
Dipingi un rivestimento d'argento
In questo mio cuore
Quando il gioco si fa duro
E la mia forza non è abbastanza
Ti vedo presentarti come mai prima d'ora
Questa battaglia per il mio cuore
Hai affrontato dall'inizio
Sei la pace quando la mia mente è in guerra
E ohhh
Non smetterai mai di lottare per me
Quando non posso combattere per me stesso
Ogni parola è una promessa che mantieni
Perché mi ami come nessun altro
Ti alzi in piedi per me nella notte più buia
Quando la mia fede è debole, sei ancora al mio fianco
Non smetterai mai di lottare per me
Non smetterai mai di lottare per me
Il tuo amore mi sta conquistando
Il tuo cuore mi sta avvicinando
Il tuo amore mi sta conquistando
Il tuo cuore mi sta avvicinando
Non ti fermerai mai
Combattendo per me, combattendo per me
Ogni parola è una promessa che mantieni
Ohhh, sì
Non smetterai mai di lottare per me
Quando non posso combattere per me stesso (Quando non posso)
Ogni parola è una promessa che mantieni
Perché mi ami come nessun altro (Nessuno)
Ti alzi per me (Ti alzi per me)
Nella notte più buia (nella notte più buia)
Quando la mia fede è debole (Sì sì)
Sei ancora al mio lato (Il mio lato)
Non smetterai mai di lottare per me
Non smetterai mai di lottare per me