Traduzione del testo della canzone Hold On - Riley Clemmons

Hold On (originale)

Never wanna feel like I did back then
Sitting on the floor as the walls closed in
Running out of breath, suffocating
Get me out, get me out
Oh, giving up was making a mess of me
It took me falling down to get on my feet
Running out of hope, You made me believe
In me now, in me now
I found my faith dancing through the fire
By the grace of God, I’m a survivor
The voices telling me quit, they’re only liars
Only liars
Hold on
When the rope you’ve been holding is down to a thread
Hold on
To the air in your lungs when you’ve got nothing left
And when your legs start to stumble
Run to the light in the tunnel
The victory’s worth all the struggle so
Hold on!
Hold, on, hold, o-o-on
Hold, on, hold o-o-on
Hold, on, hold, o-o-on
Hold on, hold o-o-on
Never thought I’d get to a silver lining
Now I’m waking up to a sun that’s shining
We all got something inside that’s worth
Fighting for, fighting for
I found my faith dancing through the fire
By the grace of God, I’m a survivor
The voices telling me quit, they’re only liars
Only liars
Hold on
When the rope you’ve been holding is down to a thread
Hold on
To the air in your lungs when you’ve got nothing left
And when your legs start to stumble
Run to the light in the tunnel
The victory’s worth all the struggle so
Hold on!
Hold, on, hold, o-o-on
Hold, on, hold o-o-on
Hold, on, hold, o-o-on
Hold on, hold o-o-on
I found my faith dancing through the fire
By the grace of God, I’m a survivor
The voices telling me quit, they’re only liars
Only liars!
Hold on
When the rope you’ve been holding is down to a thread
Hold on
To the air in your lungs when you’ve got nothing left
And when your legs start to stumble
Run to the light in the tunnel
The victory’s worth all the struggle so
Hold on!
Hold, on, hold, o-o-on
Hold, on, hold o-o-on
Hold, on, hold, o-o-on
Hold on, hold o-o-on
Hold on, hold on
Hold on
Hold on, hold on, yeah

(traduzione)

Non voglio mai sentirmi come all'epoca
Seduto sul pavimento mentre le pareti si chiudevano
Senza fiato, soffocante
Portami fuori, portami fuori
Oh, arrendersi mi stava mettendo in imbarazzo
Mi ci sono volute cadere per rimettermi in piedi
A corto di speranza, mi hai fatto credere
In me ora, in me ora
Ho trovato la mia fede danzare attraverso il fuoco
Per grazia di Dio, sono un sopravvissuto
Le voci che mi dicono di smettere, sono solo bugiardi
Solo bugiardi
Aspettare
Quando la corda che stavi tenendo è fino a un filo
Aspettare
All'aria nei tuoi polmoni quando non hai più niente
E quando le tue gambe iniziano a inciampare
Corri verso la luce nel tunnel
La vittoria vale tutta la lotta, quindi
Aspettare!
Aspetta, aspetta, aspetta, o-o-on
Aspetta, aspetta, aspetta
Aspetta, aspetta, aspetta, o-o-on
Aspetta, aspetta
Non avrei mai pensato di raggiungere un risultato d'argento
Ora mi sto svegliando con un sole che splende
Abbiamo tutti qualcosa dentro che vale
Combattere, lottare per
Ho trovato la mia fede danzare attraverso il fuoco
Per grazia di Dio, sono un sopravvissuto
Le voci che mi dicono di smettere, sono solo bugiardi
Solo bugiardi
Aspettare
Quando la corda che stavi tenendo è fino a un filo
Aspettare
All'aria nei tuoi polmoni quando non hai più niente
E quando le tue gambe iniziano a inciampare
Corri verso la luce nel tunnel
La vittoria vale tutta la lotta, quindi
Aspettare!
Aspetta, aspetta, aspetta, o-o-on
Aspetta, aspetta, aspetta
Aspetta, aspetta, aspetta, o-o-on
Aspetta, aspetta
Ho trovato la mia fede danzare attraverso il fuoco
Per grazia di Dio, sono un sopravvissuto
Le voci che mi dicono di smettere, sono solo bugiardi
Solo bugiardi!
Aspettare
Quando la corda che stavi tenendo è fino a un filo
Aspettare
All'aria nei tuoi polmoni quando non hai più niente
E quando le tue gambe iniziano a inciampare
Corri verso la luce nel tunnel
La vittoria vale tutta la lotta, quindi
Aspettare!
Aspetta, aspetta, aspetta, o-o-on
Aspetta, aspetta, aspetta
Aspetta, aspetta, aspetta, o-o-on
Aspetta, aspetta
Aspetta, aspetta
Aspettare
Aspetta, aspetta, sì