Traduzione del testo della canzone Celebrity Judges - Crumb

Celebrity Judges (originale)

Known for Being Known
Do you know so-and-so
No I don’t know what’s-her-face
Please leave me alone
I’m dropping out, you’re dropping names
Everyone who’s anyone was there
They all had something to share
About so-and-so it went on-and-on
And I’m here in the corner speechless
Introductions were made
Reputations were at stake
Humorous cracks were made
Behind the backs of all those speechless
Every time I try to do something right
Every time I wait for you at night
You’d be in love, but not with me
I’m here in the corner speechless
You change your point of reference
You might see a dentist
If you keep talking all that crap
You teeth will end up in your lap
Celebrity judges
Over there, Bob’s got the munchies
Right here, she is crying
Right now, I stopped trying

(traduzione)

Noto per essere conosciuto
Lo sai così e così
No non so qual è la sua faccia
Per favore mi lasci in pace
Io mi abbandono, tu lasci nomi
Tutti quelli che sono qualcuno erano lì
Avevano tutti qualcosa da condividere
A proposito di così e così è andato avanti e indietro
E io sono qui nell'angolo senza parole
Sono state fatte introduzioni
Era in gioco la reputazione
Sono state fatte battute umoristiche
Dietro le spalle di tutti quelli senza parole
Ogni volta che provo a fare qualcosa di giusto
Ogni volta che ti aspetto di notte
Saresti innamorato, ma non di me
Sono qui nell'angolo senza parole
Cambia il tuo punto di riferimento
Potresti vedere un dentista
Se continui a dire tutte quelle cazzate
I tuoi denti finiranno in grembo
giudici celebrità
Laggiù, Bob ha la fame chimica
Proprio qui, sta piangendo
In questo momento, ho smesso di provare