Traduzione del testo della canzone Shoegazer - Crumb

Shoegazer (originale)

Stop trying to persuade, I did it to myself
Nonsense talk of better days, I’m so sure
I’m a pessimist.
Then I’ll be prepared for my
Inevitable shot and miss
I could have been
Beautiful, happy, and free
I could have been
But that just wouldn’t have been me
I know I could find the girl of my dreams
If only I could get to sleep.
get to sleep, get to sleep
What if I was wrong about, everything, everything
It all make sense when I’m gone
What if I was wrong about everything
All those times you sighed and wished me, dead
And the saddest part is
The saddest part is
The saddest part is
I did it to myself
I did it to myself
I did it to myself
Myself, my
What if I was wrong about, everything, everything
It all make sense when I’m gone
What if I was wrong about everything
All those times you sighed and wished me, dead
Be careful what you wish for
Be careful what you wish for

(traduzione)

Smettila di cercare di convincere, l'ho fatto da solo
Discorsi senza senso di giorni migliori, ne sono così sicuro
Sono un pessimista.
Allora sarò preparato per il mio
Inevitabile colpo e perdere
Avrei potuto esserlo
Bello, felice e libero
Avrei potuto esserlo
Ma non sarei stato io
So che potrei trovare la ragazza dei miei sogni
Se solo potessi addormentarmi.
addormentarsi, mettersi a dormire
E se mi fossi sbagliato su tutto, tutto
Tutto ha senso quando non ci sono
E se mi fossi sbagliato su tutto
Tutte quelle volte che sospiravi e mi auguravi, morto
E la parte più triste è
La parte più triste è
La parte più triste è
L'ho fatto da solo
L'ho fatto da solo
L'ho fatto da solo
Io stesso, mio
E se mi fossi sbagliato su tutto, tutto
Tutto ha senso quando non ci sono
E se mi fossi sbagliato su tutto
Tutte quelle volte che sospiravi e mi auguravi, morto
Stai attento a ciò che desideri
Stai attento a ciò che desideri