Traduzione del testo della canzone Chains - Crushead

Chains (originale)

I came to a point in my life
Where I didn’t know a way out
I thought about suicide
But the people thought i was ok
I made them believe i was taking the sensible way
To the outside i was living in a thrill
In reality i couldn`t even use my skills
And i opened the bible (and) took the message out
I taught about something above
You break the chains (you break)
Careful he broke my somnabulism
And saved me from spiritual starvation
I didn`t know what went on in my dubious mind
So i went on my kness to ask the question why
Said lord here iam naked and weak
Why did you rescue me and made my way straight
And through the book of love he said
That he loves us more than anything in the world
When you`re face down
And your bodie`s too weak to move
Just remember there`s someone above
To break the chains of the sin away from you
Come on let`s break the chains
You break the chains (you break)…

Chains (traduzione)

Sono arrivato a un punto della mia vita
Dove non conoscevo una via d'uscita
Ho pensato al suicidio
Ma la gente pensava che stavo bene
Gli ho fatto credere che stavo prendendo la strada giusta
All'esterno vivevo in un'emozione
In realtà non potevo nemmeno usare le mie capacità
E ho aperto la Bibbia (e) tirato fuori il messaggio
Ho insegnato qualcosa sopra
Spezzi le catene (spezzi)
Attento, ha rotto il mio sonno
E mi ha salvato dalla fame spirituale
Non sapevo cosa fosse successo nella mia mente dubbia
Quindi sono andato in grazia per chiedere il perché
Detto signore qui sono nudo e debole
Perché mi hai salvato e hai fatto la mia strada dritta
E attraverso il libro dell'amore disse
Che ci ama più di ogni altra cosa al mondo
Quando sei a faccia in giù
E il tuo corpo è troppo debole per muoversi
Ricorda solo che c'è qualcuno sopra
Per spezzare le catene del peccato lontano da te
Dai, spezziamo le catene
Spezzi le catene (spezzi)...