Traduzione del testo della canzone Somebody Loves You - Crystal Gayle

Somebody Loves You (originale)

It’s been a long time since you went away
I stop to think of you most every day
With all my heart I’m hoping you’re okay
Guess who loves you, somebody loves you
I couldn’t reach you by the U.S. mail
You didn’t leave a very easy trail
I tried to telephone to no avail
Guess who loves you, somebody loves you
I do
Na na na na na na na na na
I know the matter is the game I played
I’ll never reach you any other way
So I send this one thought to you every day
Guess who loves you, somebody loves you
I do
Na na na na na na na na na

(traduzione)

È passato molto tempo da quando te ne sei andato
Mi fermo a pensarti quasi ogni giorno
Con tutto il cuore spero che tu stia bene
Indovina chi ti ama, qualcuno ti ama
Non sono riuscito a contattarti tramite la posta degli Stati Uniti
Non hai lasciato una traccia molto facile
Ho provato a telefonare inutilmente
Indovina chi ti ama, qualcuno ti ama
Io faccio
Na na na na na na na na na
So che il problema è il gioco a cui ho giocato
Non ti raggiungerò mai in nessun altro modo
Quindi ti mando questo pensiero ogni giorno
Indovina chi ti ama, qualcuno ti ama
Io faccio
Na na na na na na na na na