Traduzione del testo della canzone The Silent Man - Cult Of Luna

The Silent Man (originale)

Silence came crawling
There is a man at the door
In the absence of light
We merge with our shadows
Rise and ride my friend
Together we’ll bring on the end
The water seems darker
A scent of fear is in the air
Eyes in every corner
Movements everywhere
Heavy is the burden
Clouds roll in to rectify
Step by step we falter
And all good things must die
The door can’t withstand his voice
With heavy strides he enter
Deliverance at last
He speaks words from the dead
Rise and ride my friend
Together we’ll bring on the end
Rise and ride my friend
Together we’ll bring on the end
We’ll bring on the end
«In dreams I see what’s coming
Wolves in man’s clothing
There is no escape for the meek
The ground beneath them is eroding.»

The Silent Man (traduzione)

Il silenzio venne strisciando
C'è un uomo alla porta
In assenza di luce
Ci fondiamo con le nostre ombre
Alzati e cavalca il mio amico
Insieme porteremo alla fine
L'acqua sembra più scura
Nell'aria c'è un profumo di paura
Occhi in ogni angolo
Movimenti ovunque
Pesante è il fardello
Le nuvole arrivano per rettificarsi
Passo dopo passo vacilliamo
E tutte le cose buone devono morire
La porta non resiste alla sua voce
Con passi pesanti entra
Finalmente la liberazione
Dice parole dai morti
Alzati e cavalca il mio amico
Insieme porteremo alla fine
Alzati e cavalca il mio amico
Insieme porteremo alla fine
Porteremo alla fine
«Nei sogni vedo cosa sta arrivando
Lupi travestiti da uomo
Non c'è scampo per i miti
Il terreno sotto di loro si sta erodendo.»