Traduzione del testo della canzone What I Leave Behind - Cult Of Luna

What I Leave Behind (originale)

Sickness spreads throughout us
Farther, deeper
Like fire it hides
Far below
A wild beast awakens
To darken the sun
Its eyes rule the fear
Fear that follows you
Like a shadow
A shadow that darkens the sun
Falling from the sky
Buried underground
An undefined form
Of our own demise
Sickness spreads throughout us
Farther, deeper
Like fire it hides
Far below
Farther, deeper
Farther, deeper
Falling from the sky
Buried underground
An undefined form
Of our own demise
Oh Father
Is this your God’s will?
Oh, Mother
You let the black sun rise
Oh, Son
This is the gift I offer
Oh, Daughter
I see embers in your eyes

What I Leave Behind (traduzione)

La malattia si diffonde in noi
Più lontano, più in profondità
Come il fuoco, si nasconde
Molto al di sotto
Una bestia selvaggia si risveglia
Per oscurare il sole
I suoi occhi dominano la paura
La paura che ti segue
Come un'ombra
Un'ombra che oscura il sole
Cadendo dal cielo
Sepolto sottoterra
Una forma indefinita
Della nostra stessa morte
La malattia si diffonde in noi
Più lontano, più in profondità
Come il fuoco, si nasconde
Molto al di sotto
Più lontano, più in profondità
Più lontano, più in profondità
Cadendo dal cielo
Sepolto sottoterra
Una forma indefinita
Della nostra stessa morte
Oh Padre
È questa la volontà del tuo Dio?
Oh, madre
Hai lasciato sorgere il sole nero
Oh, figlio
Questo è il regalo che offro
Oh, figlia
Vedo le braci nei tuoi occhi