Traduzione del testo della canzone Approaching Transition - Cult Of Luna, Julie Christmas

Approaching Transition (originale)

Natt varje natt
Skiftar färg
Öppnar sig
Flyter bort
Bort från allt
Ekar tomt överallt
Natt varje natt
Längre bort
Längre ut
Öppet hav
Utan ljud
Tiden går
Tidens Slut
Lights, lights go out
Sky grows dark
Endless nights
Looking up
Reaching out
Passing through
Moving on
Close getting close
Hard to breath
Getting cold
I can’t speak
Out of time
Close my eyes
One last beat
I run
Momentum gained
Slowly the dawn is raised
Light transforms into a solid red
Red as the blood
Red as the lie
I crack the surface and continue on
Waves form in every direction
To find their home

Approaching Transition (traduzione)

Natt varje natt
Skiftar färg
Oppnar sig
Volantino rotto
Bort från allt
Ekar tomt in generale
Natt varje natt
Längre bort
Langre ut
Öppet hav
Utan ljud
Tiden gar
Troia Tidens
Luci, luci si spengono
Il cielo si fa scuro
Notti infinite
Alzando lo sguardo
Raggiungere
Passare attraverso
Andare avanti
Chiudere avvicinarsi
Difficile da respirare
Prendere freddo
Non riesco a parlare
Fuori tempo
Chiudo gli occhi
Un ultimo battito
Io corro
Slancio guadagnato
Lentamente l'alba si leva
La luce si trasforma in un rosso fisso
Rosso come il sangue
Rosso come la bugia
Rompo la superficie e continuo
Le onde si formano in ogni direzione
Per trovare la loro casa