Traduzione del testo della canzone We Are The Parents (Our Parents Warned Us About) - Custard

We Are The Parents (Our Parents Warned Us About) (originale)

So this is
How we will
Bring in the
New year
Seagrass matting
On a cement floor
I thought for sure
You already knew
Every pet
We ever had
Will come back one day
I sing that song
So bad
You can play along
With ice cream tubs for drums Oh yeah
I don’t know how it started
I’ve got no idea how it will end
But we must have made a deal with someone
Either up above
Or down
We’ve scored one more night to
Make amends
We are the parents
Our parents warned us about
We can spell
«scientist» correctly
And know all your local
Codes exactly
Unless I’m mistaken
I can hear
Thunder near
Hey hey hey
I don’t know how it started i’ve got no idea how it will end
But we must have made a deal with someone
Either up above or down
And scored one more night to make amends
We are the parents our parents warned us about
Oh yeh oh yeh.
Woooh oooh oooh ooh

We Are The Parents (Our Parents Warned Us About) (traduzione)

Quindi questo è
Come lo faremo
Porta dentro il
Nuovo anno
Stuoia di alghe
Su un pavimento di cemento
Pensavo di sicuro
Lo sapevi già
Ogni animale domestico
Abbiamo mai avuto
Tornerò un giorno
Canto quella canzone
Così male
Puoi giocare insieme
Con coppe gelato per batteria Oh sì
Non so come sia iniziato
Non ho idea di come andrà a finire
Ma dobbiamo aver fatto un accordo con qualcuno
O sopra
O giù
Abbiamo segnato un'altra notte
Fare ammenda
Noi siamo i genitori
I nostri genitori ci hanno messo in guardia
Possiamo scrivere
«scienziato» correttamente
E conosci tutto il tuo locale
Codici esattamente
A meno che non mi sbagli
Posso sentire
Tuono vicino
Hey Hey Hey
Non so come sia iniziato, non ho idea di come finirà
Ma dobbiamo aver fatto un accordo con qualcuno
O sopra o sotto
E ha segnato un'altra notte per fare ammenda
Siamo i genitori di cui i nostri genitori ci hanno messo in guardia
Oh sì oh sì.
Woooh oooh oooh ooh